Cosa significa down?
Risposta del madrelingua
Rebecca
La parola downqui è un comando a prostrarsi a terra, e qui è usata in un senso simile a go away (allontanarsi). Non è una frase che si usa spesso, ma lei non vuole essere disturbata, quindi usa downper significare go away.