Che cosa fa "there" in questo?
Risposta del madrelingua
Rebecca
In questo contesto, thereè un'interiezione che indica soddisfazione o completamento. Vi faccio un esempio. Esempio: There. I finished my work. Now I'm ready to go. (Ora che ho finito con il mio lavoro, sono pronto per partire.) Thereè anche un'interiezione che indica incoraggiamento o sfida Esempio: There, you see, she does like you! (Va bene, guarda, le piaci!)