student asking question

Cosa significa Hit on [someone]? In quali situazioni può essere utilizzato?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Hit on someonesignifica flirtare, flirtare o tentare di parlare con qualcuno in modo lascivo o romantico. Un'espressione di una relazione sinonimica è pick up someone. Esempio: Someone tried to hit on me, but I told him I had a boyfriend. (Qualcuno ha cercato di sedurmi, ma gli ho detto che avevo già un fidanzato.) Esempio: I have never hit on someone before because I'm too shy. (Sono troppo timida, non ho mai sedotto nessuno.)

Domande e risposte popolari

05/15

Completa l'espressione con un quiz!

Sai, ci provavo con lui, e così l'ho chiamata per vedere cosa stava succedendo e ho accidentalmente preso il suo ragazzo, chi è questo, sai...