Che cos'è un genitore elicottero?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Helicopter parentsè un'espressione usata per descrivere i genitori che sono iperprotettivi nei confronti dei loro figli. È nato perché la vista dei genitori che guardano con ansia i loro figli per vedere se sono al sicuro o meno è come un elicottero che si libra nell'aria. Oltre alla sicurezza dei loro figli, interferiscono costantemente con la loro istruzione. Esempio: The little boy had helicopter parents who didn't even let him play with the other kids in his class. (Il bambino non poteva nemmeno giocare con i suoi compagni di classe a causa dei suoi genitori iperprotettivi) Esempio: Helicopter parents can detrimentally affect their children's social lives and self-esteem. (I genitori elicottero possono avere un chiaro impatto sulle abilità sociali e sull'autostima dei bambini).