Cosa c'entra Peach con la Georgia?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una bella domanda! La Georgia è stata storicamente un'importante regione agricola negli Stati Uniti a causa del suo clima caldo, delle lunghe stagioni agricole e della geografia di ampi tratti di terreno agricolo. La Georgia è particolarmente famosa per le sue pesche e, in effetti, non è raro vedere riferimenti alle pesche della Georgia nella cultura pop americana. In particolare, la canzone di Justin Bieber ha fatto conoscere in tutto il mondo che la Georgia coltiva pesche. Ma I got my peaches out in Georgiasarebbe meglio vederlo come un eufemismo piuttosto che come un significato letterale.