student asking question

È Hoity-toityun'espressione comune?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Hoity-toityè un'espressione usata per descrivere qualcosa o qualcuno che pensa di essere migliore degli altri. In questo video, mi riferisco alle patatine fritte, che in origine sono un alimento molto sofisticato. Hoity-toityderiva dalla parola francese haut toit, che significa "tetto alto", e si riferisce a qualcuno che guarda dall'alto in basso le persone delle classi inferiori e le vede come inferiori a loro. Hoity-toityè usato principalmente negli Stati Uniti, ma non è un termine antico che viene usato spesso. Esempio: This restaurant is too hoity-toity for me. (Questo ristorante è troppo per me.) Esempio: Some rich people are super hoity-toity. (Alcune persone ricche sono molto presuntuose)

Domande e risposte popolari

04/29

Completa l'espressione con un quiz!

Che ci crediate o no, una volta erano considerati molto "hoity-toity".