La havingin questa frase indica il significato di enfasi?
Risposta del madrelingua
Rebecca
havingè usato non solo per enfatizzare, ma anche per esprimere lo stato attuale. having choicesqui non è solo un evento sporadico, ma anche uno stato continuo di propria scelta. Choiceda solo non esprime chiaramente questi pensieri, quindi è difficile dire che sia una scelta di parole appropriata. Inoltre, non è adatto per esprimere il passato o il futuro. Esempio: The important thing about feminism is having choices. (La cosa importante del femminismo è che tu abbia una scelta.) Esempio: I like having the choice to do what I want. (vorrei avere la possibilità di scegliere ciò che voglio)