Cosa significa everything is way off?
Risposta del madrelingua
Rebecca
La frase way offè lontana dall'essere la risposta corretta o è completamente sbagliata. Quindi, everything is way offsignifica che tutto è completamente sbagliato. Esempio: I thought I had the right answer but I was way off. (Pensavo di aver capito bene, ma mi sbagliavo completamente) Sì: A: Let me guess, I think you're 24 years old. (Immagino, penso che tu abbia 24 anni.) B: You're way off, I'm 32. (Assolutamente sbagliato, ho 32 anni.)