What's “innit”?

Risposta del madrelingua
Rebecca
"Innit" is a shortened version of "isn't it", and is common in British English.

Rebecca
"Innit" is a shortened version of "isn't it", and is common in British English.
04/15
1
Posso usare elementaryo fundamentalal posto di basic?
Sì! Tutte e tre le parole significano fondamentalmente la stessa cosa, quindi possono essere usate in modo intercambiabile. Esempio: I want to learn the fundamentals of coding. (Voglio imparare le basi della programmazione.) Esempio: I only know some guitar basics, but I can teach you. (Conosco solo le basi della chitarra, ma posso insegnarti.)
2
Di conseguenza, cosa significa as?
Qui, asè una congiunzione che segue la frase precedente e l'intera frase è they are best known for their traditional role as fire dogs. La asqui significa che il dalmata agisce come un vigile del fuoco.
3
Cosa significa been a while?
Been a whileè un'abbreviazione casuale di it's been a while (è passato un po' di tempo da ~, è passato molto tempo). Iron Man dice questo al Dr. Banner perché non si vedono da così tanto tempo. Sì: A: Hi Kathy! It's been a while, how are you? (Ciao Kathy, è passato un po' di tempo, come stai?) B: I'm doing great, how about you? (Sto bene! come stai?) Esempio: It's been a while since I went biking. (È passato molto tempo dall'ultima volta che sono andato in bicicletta.) Esempio: My driving skills are a little rusty, as it's been a while since the last time I drove. (È passato molto tempo dall'ultima volta che ho visto un'auto, quindi penso che le mie abilità di guida si stiano arrugginendo.)
4
L'espressione è be clearusata spesso? Che cosa significa questo?
Sì, come usato in questa situazione, clearviene usato più spesso. Essere cleardi qualcosa qui significa dare qualcosa di molto diretto o specifico, o dare un'istruzione o una spiegazione molto dettagliata. Esempio: They were clear that if we trespass, they will call the cops. (Ha detto che avrebbe chiamato la polizia se avessimo sconfinato) Esempio: She made it pretty clear that she doesn't like me. (Ha chiarito che non le piacevo.)
5
Cosa significa ploy? In quali situazioni posso usarlo?
Ployè un piano o un'azione intesa a favorire una persona o un gruppo di persone in una situazione. C'è un po' di senso di insincerità. È un'espressione che viene spesso usata per descrivere le attività di una persona o di una cosa piuttosto che di un oratore. Esempio: He's been acting nicer to the boss lately. It's all a ploy to earn a promotion. (Di recente è stato gentile con il suo capo, uno stratagemma per ottenere una promozione). Esempio: Social media companies promising better privacy is just a ploy to improve their reputation. (Le società di social media promettono una migliore privacy solo per migliorare la loro reputazione).
Completa l'espressione con un quiz!
Martedì, vero?