student asking question

Parlaci dell'espressione Don't be talking trash!

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Talk trash e trash talksi riferiscono all'insulto a qualcuno o al farlo sentire inferiore imprecando contro di lui. Questa espressione è spesso usata nelle competizioni sportive in cui i giocatori devono competere l'uno contro l'altro. In questo video, talk trashsignifica semplicemente insultare l'altra persona, quindi don't be talking trashsignifica non imprecare contro l'altra persona. Sì: A: You guy sare losers and we are going to win. (Voi siete i perdenti, noi siamo quelli che vincono!) B: Don't be talking trash! (Non essere ridicolo!) Esempio: The basketball players were trash-talking each other. (i giocatori di basket si insultavano a vicenda) Esempio: Don't talk trash! We're all in the this together. (Non giurare, siamo tutti sulla stessa barca).

Domande e risposte popolari

04/29

Completa l'espressione con un quiz!

Hey! Non dire spazzatura!