Non so cosa crawled up your ass and set up shop there significhi qui, cosa significa?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è considerata una frase volgare. Qualcosa è up his ass, il che significa maleducato, facilmente attaccabile e scrupoloso. È considerato offensivo, quindi fai attenzione a dove lo usi e per chi lo usi! Esempio: What? have you got a stick up your ass or something? (Cosa? sei fuori di testa?) Esempio: The woman acted like she had a stick up her ass the way she treated us. (È stata molto scortese con noi quando ci ha trattato)