Ha importanza dove Actuallyentra?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Suona un po' strano quando hai un actuallyall'inizio di questa frase. Questo perché actuallyviene solitamente utilizzato per indicare l'opposto del punto precedente o per indicare qualcosa di sorprendente. Harry sta insinuando che a Ron piaccia la ragazza, e lo sa già, quindi non actuallyè la scelta migliore di parole qui. Non c'è da stupirsi che Ron la ami, e non actuallypuò essere in prima linea in questa frase perché non è contraria a quello che ho detto prima.