Cosa significa Fabric of our lives?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Di solito, la parola fabricsi riferisce alla fibra. Ma qui è usato in senso figurato. L'espressione Fabric of our livessignifica qualcosa che è alla base della nostra vita. Proprio come una piccola fibra diventa un filo, le nostre vite sono fatte di cose o sostanze diverse fuse in una sola. In questa scena, DMXsta dicendo che tutte le cose che dice sono come i fili che compongono un pezzo di stoffa, i pezzi che compongono tutta la nostra vita. Esempio: Family and good morals make up the fabric of our lives. (Famiglia e moralità costituiscono la base della nostra vita) Esempio: The Internet has become part of the fabric of our lives. (Internet è diventata la spina dorsale della nostra vita)