Run a platesignifica ricerca? Cosa significa Runqui?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Run a platesignifica che cerchi la targa dell'auto per scoprire chi la possiede. Quindi, in questo caso, runsignificherebbe search. Questo run a plateè un termine comunemente usato dagli agenti di polizia. Esempio: I need you to run a plate, the driver of this car was going past the speed limit. (basta fare una ricerca dell'auto, perché il proprietario di questa auto stava accelerando.)