Cosa significa More or less?

Risposta del madrelingua

Rebecca

More or lesssignifica somewhat (circa), approximately (quasi). Non è del tutto accurato, ma è più o meno equivalente a quel numero. Sì: A: How much did your purse cost? (Quanto costa quella borsa?) B: Fifty dollars, more or less. I don't quite remember how much I paid for it. (Circa 50 dollari, non ricordo esattamente quanto). Sì: A: Is what she told me about you true? (Quello che mi ha detto di te, è tutto vero?) B: More or less, she knows me, but she doesn't know me very well. (In una certa misura, mi conosce bene, ma non mi conosce veramente.)

In che modo i madrelingua usano questa espressione?

Share this post

Domande e risposte popolari

01/02

1
È Game dayuna parola che può essere usata solo nello sport?
Normalmente, sì! Game dayè un termine usato per lo sport, anche per gli eventi sportivi ufficiali! Anche se qualcuno gioca tutto il giorno, non lo chiama Game day. Esempio: It's the big game day this weekend! Are you coming to watch it? (C'è una partita molto importante in arrivo questo fine settimana! Esempio: I'm going to paint my face in the team colors on game day. (Il giorno della partita, dipingerò i colori della squadra sul mio viso.)

2
Cosa significa allegiance? Quando posso usarlo?
Allegiancesignifica lealtà o devozione a una persona o a una cosa, di solito un superiore. È un'espressione molto formale usata per mostrare completa lealtà a una persona o a un'organizzazione. Ad esempio, potrebbe trattarsi di salari, paese, governo, un partito politico o qualche tipo di fazione. È un'espressione che sentirai spesso nei programmi televisivi, nei film e nei campi di battaglia in cui si parla l'inglese antico. Esempio: I swore my allegiance to my nation, and I'll protect it at any cost. (Giuro fedeltà al paese, lo difenderò a prescindere.) Esempio: Where does your allegiance lie? With us or with them? (Dov'è la tua lealtà? la nostra o loro?)

3
Che cos'è Big time?
Big timesignifica successful (riuscito), important (importante) to a high degree (altamente efficace). In questo video, la big timeè usata per significare importante. Ad esempio, se qualcuno dice di aver sbagliato qualcosa che ha something big time, significa che ha commesso un grosso errore. Inoltre, l'espressione big time politiciansignifica un politico di grande successo. Esempio: Rosa from my fifth-grade math class is now a big-time celebrity. (Rosa, con cui ho portato a lezione di matematica in quinta elementare, ora è una celebrità totale.) Esempio: I messed up my interview big time. I don't think they're gonna give me the job. (Ho completamente rovinato il colloquio, probabilmente non otterrò il lavoro.)

4
Cosa significa caught up?
La parola caught up implica che sei stato coinvolto in una situazione involontariamente. Può anche essere chiamato caught them up quando ci si preoccupa troppo di qualcosa e quando si condivide tutto ciò che è successo di recente con qualcuno. Ex: I caught up with Jane this weekend over coffee. (Jane e io abbiamo preso un caffè durante il fine settimana e abbiamo condiviso i nostri ultimi eventi.) Ex: I got so caught up in the situation that I forgot to ask how you were doing. (Ero così immerso nella situazione che non ti ho nemmeno chiesto come stavi.) Ex: Don't get caught up in any drama. (Non farti coinvolgere in nulla che potrebbe rendere le cose più grandi.)

5
Cosa significa By the way?
La parola By the wayè usata per aggiungere informazioni a qualcuno o per parlare di un'idea che è appena venuta in mente. È un po' come additionally. Inoltre, quando scrivo con amici o amici intimi, a volte scrivo BTWbrevemente. Esempio: By the way, I'm allergic to fish. (A proposito, sono allergico al pesce.) Esempio: Oh, by the way, I have a funny story about that. (Oh, ma c'è una storia divertente su questo.)

Completa l'espressione con un quiz!

Direi che era più o meno esattamente lo stesso.