Mi piacerebbe sapere come howviene utilizzato qui e perché.
Risposta del madrelingua
Rebecca
In questo caso, howsi riferisce a un metodo o a uno stato. Pimpi ha scritto il howperché descrive le condizioni in cui vivono i suoi amici (hanno una casa) e perché Eyori non ha le loro stesse condizioni (non hanno una casa). Esempio: I can't figure out how to get to the airport from here. (non so come raggiungere l'aeroporto da qui) Esempio: She doesn't know how to swim. (Non sa nuotare.)