Perché ha detto They have a blame throwere non They are a blame thrower? Significa diversamente?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Il motivo per cui uso haveinvece di arequi è perché blame throwerè una sorta di gioco di parole sulla parola flamethrower. Flamethrowerè un lanciafiamme. Così, paragona coloro che si lamentano e incolpano gli altri a coloro che flamethrowerhavea sputare fiamme, come se le persone che blame throwerhanno sentito blame (colpa) che suona simile a flame.