So che c'è un'espressione have something to do, ma in questo caso, perché si usa anythinge non something?

Risposta del madrelingua
Rebecca
To have something/anything to do with [something] si riferisce a qualcosa che ha una connessione o una connessione con qualcosa (something). Ad esempio, the local community agreed to not have anything to do with the boycottsignifica che la comunità locale non ha alcuna relazione o partecipa al boicottaggio. Esempio: I want nothing to do with Patricia. She stabbed me in the back. (Non voglio nemmeno essere associato a Patricia, mi ha dato un pugno nella nuca.) Esempio: This problem has nothing to do with you, don't worry. (Non preoccuparti, non sono affari tuoi).