Cosa significa spooned?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una buona domanda. Spooningè una parola per un abbraccio e, per essere precisi, si riferisce a una persona sdraiata su un fianco con il partner abbracciato da dietro. Questo è simile a due cucchiai impilati uno sopra l'altro in un cassetto, da cui il nome. È un'espressione abbastanza comune nel mondo anglofono di oggi. Esempio: My husband always spoons me when we sleep. (Mio marito si addormenta sempre coccolandomi) Esempio: I hate spooning, it's so uncomfortable. (Odio essere abbracciato di lato, è scomodo.)