Se dici like a chemical thinginvece di Like this chemical thing, cambia la sfumatura?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Cambiare Thisin anon cambia la sfumatura della frase. In generale, molte persone dicono thisquando descrivono qualcosa in una conversazione, ma in questo contesto il significato di anon cambia. Esempio: He's like this great big teddy bear. = He's like a great big teddy bear. (Sembra un enorme orsacchiotto.)