Cosa significa All up on?

Risposta del madrelingua
Rebecca
all up on someonein questo contesto significa innamorarsi di qualcuno e aggredirlo fisicamente. In questa canzone, Charlie Puth può essere visto come una descrizione della sua sobrietà basata sull'affetto. Ma in generale, significa anche entrare nello spazio personale di qualcun altro. Esempio: Why are they all up on each other at lunchtime? I don't want to throw up. (Perché vi agitate tutti a pranzo? Mi sento come se stessi per vomitare.) Esempio: Why are you all up on me, man? I don't wanna fight you. (Perché sei così civettuolo? Non voglio combatterti.)