Recipe, cioè ricetta, si riferisce solo alla formula per fare il cibo? Anche se non sta cucinando, può essere usato per altre cose?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Oh, certo! Naturalmente, è chiaro che la parola recipeè più utilizzata in cucina. Ma può essere utilizzato anche in altre aree. Ad esempio, nel caso di un gioco, per creare un determinato oggetto, il giocatore potrebbe aver bisogno di un progetto o di una formula, che è anche chiamata recipe. Inoltre, se un determinato risultato è definitivo, il processo è chiamato recipe. Esempio: In Skyrim, you need recipes to make potions for alchemy. (In Skyrim, hai bisogno di una ricetta per creare una droga per l'alchimia.) Esempio: The recipe calls for 6 eggs. (La ricetta dice che avrai bisogno di 6 uova.) Esempio: This plan is a recipe for disaster. (Il piano è una ricetta per la distruzione).