Cosa significa quando channelè usato come verbo come in questo caso? Ho visto questa parola solo nella frase "television channel(canale televisivo)".

Risposta del madrelingua
Rebecca
La parola channel significa dirigere verso qualcosa di specifico o verso un risultato! Pertanto, la channel those energies into something like this di questo video può essere interpretata nel senso che la sua energia e il suo impegno hanno portato a un nuovo progetto. Esempio: Channel some fierceness into your voice when you talk to your enemies. (Quando parli con i tuoi nemici, assicurati di usare la tua voce per mostrarti quanto sei feroce.) Esempio: He channeled all his energy into work. (Ha incanalato tutta la sua energia nel lavoro.)