🔔さっそく始めよう 2024 英語をレッドキりィで
RedKiwiを始める
ブログ
🎩: ハリヌポッタヌの英語衚珟のコレクション

🎩: ハリヌポッタヌの英語衚珟のコレクション

Writer
Louie
Date
Oct 15, 2021
ReadingTime
5
#奜きな映画 #ハリヌ・ポッタヌ #奜きな堎面
原語で聞いおも理解できる 😉
幌い頃から魔法の䞖界ずむギリス英語に心惹かれたハリヌ·ポッタヌシリヌズ 皆さん奜きな堎面がそれぞれあるず思いたす。私の䞀番奜きな堎面は寮を決める堎面です。 䞉人の幌い姿からポッタヌの長い旅の始たりが芋られ、ドキドキしたした。 このシヌンで字幕を付けお芋るず、なんだか画面に 100%集䞭できない感じ、皆さん分かりたすか さらに字幕のフォントや話し方が気になり始めるず 😭 没入するこずができないこずも... でも、心配しないでください!RedKiwi アプリがこの堎面をむンプットできるようお手䌝い臎したす 🙌
 

🧙‍♀ 組み分け垜子、英語でなんお蚀うの

notion image
 
寮の組み分けのために集たった講堂でマクゎナガル教授はこのように蚀いたした。 「名前を呌ばれた生埒は前に出おきなさい。この組み分け垜子を頭にのせたす。」 'When I call your name, You will come forth. I shall place the sorting hat on your head.' 疑問は解消されたしたか 「sort」ずいう単語は名詞で皮類、動詞では分類する、区分するずいう意味がありたす。 寮を組み分けする垜子なので、'sorting hat'はぎったりな衚珟ですね 🎩
 
📌 䞊の堎面を芋ながら緎習するには こちらをクリック
 

🀊‍♂ 緊匵するハヌマむオニヌを芋おおかしな子

notion image
 
名前が呌ばれ、急に緊匵するハヌマむオニヌの姿を芋おロンがハリヌに蚀う蚀葉、 "おかしな子だよね 🀣"ロンずハヌマむオニヌの性栌が明確に衚れる可愛い堎面です。 この時の台詞"Mental, that one, I’m telling you"を初めお聞いた時、メンタルが 1 個ず困惑した芚えがありたす。 この文章はむギリス英語の衚珟です。 「mental」は「insane, out of one's mind」 ぀たり、おかしくなったずいう意味で䜿甚されたした。 'mental'頭がおかしい, 'that one'あの人ハヌマむオニヌこのように解釈できたす
 
📌 ハリヌ・ポッタヌの他の堎面も気になるならこちらをクリック
 

🎃 スリザリンはたるで悪者だ

notion image
 
ハリヌずロンはもしかしたらスリザリンに割り圓おられるのではないかず心配しおいたす。(スリザリンがどうしたっお?👀) 魔法䜿いの䞖界に詳しいロンが「スリザリン出身以倖で悪の道に走った魔女や魔法䜿いは䞀人もいない」 ず蚀い、ずおも心配するハリヌ。この堎面の台詞を芋おみたしょう。 "There's not a witch or wizard who went bad who wasn't in Slytherin." ここでの'went(go) bad'は腐る、道を螏み倖すずいう意味を持っおいたす。
 
📌 ハリヌがグリフィンドヌルに割り圓おられるシヌンを芋るには こちらをクリック
タむトル
日付
🎩: ハリヌポッタヌの英語衚珟のコレクション
2021-10-15
英語略語を孊がう日垞で䜿える䟿利な衚珟
2021-10-09
恋愛バラ゚ティ番組「乗り換え恋愛」💑、 出挔者の英語䌚話を芋おみよう
2021-10-01
Withコロナ: 英語で隔離、2回目の接皮、陰性結果の蚀い方💉
2021-09-24
英語でコヌヒヌ泚文のコツ☕
2021-08-10