A Cat in Gloves Catches No Mice 무슨 뜻인가요?
"A Cat in Gloves Catches No Mice" 너무 신중하거나 주저하면 목표를 달성하지 못한다는 뜻입니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He needs to take more risks if he wants to succeed; a cat in gloves catches no mice.
성공하려면 더 많은 위험을 감수해야 합니다. 장갑을 낀 고양이는 쥐를 잡지 않습니다 .
예문
She's always playing it safe and never takes any chances; a cat in gloves catches no mice.
그녀는 항상 안전하게 플레이하고 어떤 기회도 잡지 않습니다. 장갑을 낀 고양이는 쥐를 잡지 않습니다 .
예문
You have to be bold and assertive in order to achieve your goals; remember, a cat in gloves catches no mice
목표를 달성하려면 대담하고 적극적이어야 합니다. 장갑을 낀 고양이는 쥐를 잡지 못한다는 것을 기억하십시오
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“A Cat in Gloves Catches No Mice”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"A cat in gloves catches no mice" 사용하여 성공을 달성하기 위해 위험을 감수하고 대담해지는 것의 중요성을 강조할 수 있습니다. 너무 조심스럽거나 주저하는 것은 목표를 달성하는 데 방해가 될 수 있음을 시사합니다. 예를 들어, 친구가 거절당할까 봐 두려워서 입사 지원을 망설인다면, '장갑을 낀 고양이는 쥐를 잡지 않는다는 걸 기억해. 기회를 잡아야 한다'고 말했다.
- 1개인적 발전
To overcome her fear of public speaking, she decided to take off the gloves and join a toastmasters club.
대중 연설에 대한 두려움을 극복하기 위해 그녀는 장갑을 벗고 토스트마스터즈 클럽에 가입하기로 결정했습니다.
- 2경력
He realized that if he wanted to advance in his career, he would have to take off the gloves and start networking.
그는 경력을 쌓고 싶다면 장갑을 벗고 네트워킹을 시작해야 한다는 것을 깨달았습니다.
- 3기업가 정신
She knew that if she wanted her business to succeed, she would have to take off the gloves and take some calculated risks.
그녀는 사업이 성공하기를 원한다면 장갑을 벗고 계산된 위험을 감수해야 한다는 것을 알고 있었습니다.
A Cat in Gloves Catches No Mice과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"A cat in gloves catches no mice"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"A cat in gloves catches no mice"는 다른 속담만큼 일반적이지는 않지만 여전히 일상 대화에서 사용됩니다. 그것은 종종 누군가가 목표를 달성하기 위해 더 능동적이고 위험을 감수하도록 격려하는 데 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"A cat in gloves catches no mice" 격려와 동기 부여의 어조를 전달합니다. 다른 사람들이 성공하기 위해 대담하고 행동을 취하도록 영감을 주는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"A cat in gloves catches no mice" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 위험을 감수하는 것의 중요성에 대한 아이디어를 전달하는 다재다능한 속담입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '장갑을 벗고 원하는 것을 쫓아야 합니다.'. 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 위험을 감수할 준비가 되어 있음을 암시하기 위해 '" 장갑을 벗을 시간'이라고 말하는 것과 같이 속담을 단독으로 사용하더라도 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- take risks to achieve success
- be bold and proactive
- don't be afraid to take chances
- seize the opportunity
- go after what you want
반의어
- play it safe
- be cautious
- avoid risks
- stay in your comfort zone
- miss out on opportunities
