원어민 영어회화 질문과 답변으로 원어민 영어표현 배우기

Genuinely는 truthfully(진실되게), honestly(정직하게) 같은 뜻이에요. 또한 really처럼 강조를 주는 역할도 하는데요. 여기서는 어떤 것의 심각성과는 반대로 사실의 진실성을 강조하고 있기 때문에 genuinely가 잘 들어맞죠. 예: I genuinely forgot about the meeting. (나 진짜로 회의 잊고 있었어.) = I honestly forgot about the meeting. 예: Genuinely, I've never seen a movie as good as this one before. (진심으로, 나 이렇게 좋은 영화는 처음 봐.) => 특히 강조

"Irrational" 이라는 말은 "not rational(이성적이지 않은)" 이라는 뜻입니다. 다른 말로, 무언가가 "irrational" 하다는 것은 논리적으로 혹은 이성적으로 설명될 수 없다는 것을 의미합니다. "irrational fear"는 논리적인 이유, 설명이 안되는 두려움을 의미한다고 할 수 있습니다. 예: A lot of people have an irrational fear of spiders despite the fact that most spiders can't hurt humans. (대부분의 거미들은 사람을 해치지 못한다는 사실에도 불구하고 많은 사람들은 거미에 대해 비논리적인 두려움을 가지고 있습니다.) 예: My mom is afraid that I won't eat enough when I move out, but I think she's being irrational. (제 엄마는 제가 나가 살면 제대로 먹지 않을 것이라고 걱정하시지만, 저는 그게 좀 비논리적이라고 생각해요.)

Did you mean it은 are you serious (진심이야?) 또는 are you telling the truth? (진실을 말하고 있는 거야?)하고 같은 뜻이에요. For real과 really (정말?)와는 뉘앙스가 조금 다르지만, 전달하는 의미는 동일합니다. 예: Then everything that you said before, did you mean it? (너가 여태까지 모두 말한 게 진심이었어? ) 예: I’m sorry, I didn’t mean it. (미안해, 진심이 아니었어.)

Bay for blood는 어떤 사람이나 집단에 처벌을 요구한다는 의미입니다. 예: People are baying for blood for him on social media. (사람들은 SNS상에서 그에 대한 처벌을 요구하고 있다.) 예: My classmates have been baying for blood ever since they found out I lied about something. (우리반 친구들은 내가 거짓말을 했다는 걸 알고 나서 내 처벌을 요구하고 있다.) 예: I hope they don't bay for blood. (그들이 처벌을 요구하지 않길 바라.)

Gimbap (또는 kimbap)은 얇게 편 김, 밥, 채소, 그리고 때로는 고기나 해산물을 넣어서 만드는 한국식 요리입니다. 얇게 편 김 위에 따끈하게 조리된 밥을 올리고, 여러 가지 속재료를 안에 넣습니다. Gimbap은 주로 조각으로 잘라져 식사나 간식으로 섭취합니다. 보이는 모습으로는 일본의 스시와 비슷한 측면도 있지만, 느껴지는 맛은 꽤 다릅니다.

Star는 라틴어 항성(celestial star)을 뜻하는 stella에서 왔다고 해요! 유명인들을 하늘의 별에 빗대어 스타라고 부르게 되었는데요. 공중에서 빛나는 별들을 보듯이 사람들은 유명인사를 바라보기 때문이죠. 예: She was like a star on the stage. (그녀는 무대에서 마치 스타 같았다.) 예: When I'm older, I want to be a star. (나이가 들면 별이 되고 싶어.)

Once upon a dream이란 표현은 once upon a time만큼 일반적이지는 않지만, 꿈이나 상상 속에서 어떤 일이 일어났다는 의미입니다. 실제로 일어난 일은 아니지만, 꿈속에서 일어났던 일이란 뜻인 거죠. 예: I met Selena Gomez once upon a dream. (꿈속에서 셀레나 고메즈를 만났어.) 예: I don't think I actually went to Europe. It was just once upon a dream. (난 사실 유럽에 가본 적이 없는 것 같아. 그냥 꿈이었지.)

사실 이 말은 일종의 농담이거나 비꼬는 표현으로 쓰인 거예요. Morgan Spurlock (모건 스펄록)은 철학자가 아니랍니다! 30일간 삼시 세끼를 맥도날드 메뉴만 먹으면서 변해가는 자신의 몸을 관찰하는 내용의 영화인 "Super Size Me"를 촬영한 영화감독이에요. 이 영화는 그의 신체적, 정신적인 웰빙에 대해서 담고 있어요. 그래서 이 강연자는 그의 인생에서 30일 동안 변화를 만들자는 얘기를, 모건 스펄록과 자신을 비교하면서 말하고 있는 거예요.

A cloak은 땅에 닿다 못해 질질 끌릴 정도로 긴 덮개로, 대개 위에 머리를 덮기 위한 후드, 그리고 탈착을 쉽게 만들어주는 걸쇠가 달린 것이 특징이에요. 이러한 cloak은 보온성이 뛰어난 것이 특징이죠. 르네상스 시대나 중세시대를 배경으로 하는 영화에서 자주 볼 수 있어요. 대표적인 사례가 바로 "왕좌의 게임"이나 "반지의 제왕" 그리고 "스타워즈"예요. "반지의 제왕"에서는 나즈굴이, 그리고 "스타워즈"에서는 다스 시디어스가 cloak을 착용하는 것을 볼 수 있죠. 한편, a cape는 종아리 중간까지 오는 망토인데요, Cloak과의 차이점이라면 후드가 없다는 점이에요. 이것은 보통 DC 코믹스 계열에서는 슈퍼맨과 배트맨, 로빈과 배트걸 혹은 닥터 페이트 등이 해당하고, 반대로 마블 코믹스에서는 토르나 닥터 스트레인지, 미스테리오 등이 해당하죠. 예: Edna in The Incredibles told Mr. Incredible that she wouldn't make him a suit with a cape. (영화 인크레더블에 등장하는 에드나는 주인공인 미스터 인크레더블의 새 복장에는 망토를 착용하지 않을 것이라고 말했다.) 예: Dr. Strange has a magic cape that helps him to fly. (닥터 스트레인지는 비행이 가능한 마법의 망토를 가지고 있다.) 예: His cloak kept him warm when he went outside. (외출할 때마다 망토는 그의 체온을 따뜻하게 유지해줬다.) 예: Harry Potter's cloak is one of the Deathly Hallows. (해리 포터의 망토는 죽음의 성물 중 하나다.)

네, 이런 종류의 문맥에서 "heights"는 항상 복수형으로 사용하셔야 합니다. 화자는 "heights"라는 단어로 하늘이나 높은 빌딩 위 같은 높은 곳에 있는 상태를 의미하고 있습니다. 완전한 표현으로 쓰면 "a fear of heights"가 됩니다. 예: I have a fear of heights. (나는 고소공포증이 있어.) 예: I'm not scared of heights. I've even gone bungee jumping and sky diving. (나는 높은 거 무섭지 않아. 번지점프와 스카이다이빙도 해본 적 있는 걸.)