A good name is better than riches. 무슨 뜻인가요?

"좋은 이름이 재물보다 낫다"는 좋은 평판을 갖는 것이 부를 갖는 것보다 더 가치가 있다는 것을 의미합니다. 좋은 이름은 문을 열고 기회를 창출할 수 있는 반면, 평판이 좋지 않으면 배제되고 기회를 놓칠 수 있습니다. 그것은 물질적 소유만이 성공의 유일한 척도가 아님을 생각나게 해 줍니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

He turned down a lucrative job offer because he believed that a good name is better than riches. He didn't want to compromise his integrity for money.

그는 좋은 이름이 부보다 낫다고 믿었기 때문에 수익성 있는 일자리 제안을 거절했습니다. 그는 돈 때문에 자신의 충절을 타협하고 싶지 않았습니다.

예문

She always prioritizes her reputation over financial gain because she firmly believes that a good name is better than riches.

그녀는 좋은 이름이 부보다 낫다고 굳게 믿기 때문에 항상 금전적 이익보다 평판을 우선시합니다.

예문

In his speech, the CEO emphasized the company's commitment to ethical practices, stating that a good name is better than riches

그의 연설에서 CEO는 윤리적 관행에 대한 회사의 약속을 강조하면서 좋은 이름이 부보다 낫다고 말했습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“A good name is better than riches.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"좋은 이름이 재물보다 낫다"를 사용하여 물질적 부보다 평판과 성실성의 중요성을 강조할 수 있습니다. 그것은 좋은 이름을 갖는 것이 재물만 갖는 것보다 더 많은 기회와 존경을 가져올 수 있음을 상기시켜 줍니다. 예를 들어, 어떤 사람이 금전적 이득을 위해 부정직한 행위에 가담하려는 유혹을 받는다면, '"좋은 이름이 재물보다 낫다는 것을 기억하세요. 단기적인 이익을 위해 성실성을 훼손할 가치는 없습니다."

1경력
He turned down a lucrative job offer because he believed that a good name is better than riches. He didn't want to compromise his integrity for money.
그는 좋은 이름이 부보다 낫다고 믿었기 때문에 수익성 있는 일자리 제안을 거절했습니다. 그는 돈 때문에 자신의 충절을 타협하고 싶지 않았습니다.
2개인적 가치관
She always prioritizes her reputation over financial gain because she firmly believes that a good name is better than riches.
그녀는 좋은 이름이 부보다 낫다고 굳게 믿기 때문에 항상 금전적 이익보다 평판을 우선시합니다.
3기업윤리
In his speech, the CEO emphasized the company's commitment to ethical practices, stating that a good name is better than riches.
그의 연설에서 CEO는 윤리적 관행에 대한 회사의 약속을 강조하면서 "좋은 이름이 부보다 낫다"고 말했습니다.

A good name is better than riches.과 유사한 의미를 갖는 표현

Honesty is the best policy

진실하고 성실한 것이 인생에서 가장 효과적인 접근 방식입니다.

예문

Even though it was difficult, she decided to confess her mistake because she believed that honesty is the best policy.

어려웠지만 정직이 최선의 정책이라고 믿었기 때문에 자신의 잘못을 고백하기로 결심했다.

Actions speak louder than words

어떤 사람이 무엇을 하겠다고 말하느냐보다 무엇을 하느냐가 더 중요합니다.

예문

He promised to change, but she knew that actions speak louder than words, so she waited to see if he would follow through.

그는 변화하겠다고 약속했지만, 그녀는 말보다 행동이 더 중요하다는 것을 알고 있었기 때문에 그가 실행에 옮길 때까지 기다렸다.

Character is destiny

한 사람의 성품은 그 사람의 미래와 인생의 결과를 결정한다.

예문

He focused on developing his character because he believed that character is destiny.

그는 성격이 운명이라고 믿었기 때문에 자신의 성격을 개발하는 데 집중했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"좋은 이름은 재물보다 낫다"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"좋은 이름이 재물보다 낫다"라는 문구는 다른 속담에 비해 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않습니다. 그러나 영어 사용자는 여전히 인식하고 이해합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"좋은 이름이 재물보다 낫다"는 지혜와 가치관의 어조를 전달합니다. 그것은 개인이 물질적 소유물보다 자신의 평판과 성실성을 우선시하도록 권장합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"좋은 이름은 재물보다 낫다"라는 문구는 격식을 차린 것으로 간주됩니다. 그것은 종종 가치, 윤리 및 개인적 성격에 대한보다 진지하거나 철학적 인 토론에서 사용됩니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

이 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 "좋은 이름이 재물보다 낫다"고 믿었기 때문에 뇌물을 받지 않기로 선택했습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 누군가에게 평판의 중요성을 상기시키기 위해 '기억하라, " 좋은 이름이 부보다 낫다는 것을 기억하라!'와 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

integrity is more valuable than wealth
reputation is worth more than riches
a good name is more important than money
character is more valuable than material possessions
honor is better than wealth

반의어

money is everything
wealth is more important than reputation
material possessions are superior to character
integrity is less valuable than riches
reputation doesn't matter as long as you have money