All truths are not to be told. 무슨 뜻인가요?
"모든 진실은 말하지 말아야 한다"는 진실을 밝히지 않는 것이 더 낫다는 뜻이며, 특히 누군가의 감정을 상하게 하거나 해를 끼칠 수 있는 경우에는 더욱 그렇다. 그것은 신중함이 용맹의 더 나은 부분이라는 것을 암시합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I know you want to be honest, but remember that all truths are not to be told. Sometimes it's better to keep certain things to yourself.
솔직하고 싶은 마음은 알지만, 모든 진실을 말할 수는 없다는 것을 기억하세요. 때로는 어떤 것들은 혼자만 간직하는 것이 더 나을 때가 있다.
예문
She decided to keep the information to herself, understanding that all truths are not to be told. It was for the best.
그녀는 *모든 진실을 말할 수 있는 것은 아니라는 것을 이해하고, 그 정보를 혼자만 간직하기로 결심했다. 그것은 최선이었다.
예문
He realized that all truths are not to be told and chose to withhold the details that could potentially cause harm
그는 모든 진실을 말해서는 안 된다는 것을 깨달았고 잠재적으로 해를 끼칠 수 있는 세부 사항을 보류하기로 결정했습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“All truths are not to be told.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"모든 진실은 말할 수 없다"를 사용하여 신중함의 중요성과 모든 진실을 밝히는 것이 항상 필요하거나 유익한 것은 아니라는 생각을 강조할 수 있습니다. 특히 누군가의 감정을 상하게 하거나 해를 끼칠 수 있는 경우 특정 정보를 혼자만 간직하는 것이 더 낫다는 것을 시사합니다. 예를 들어, 친구가 민감한 비밀을 털어놓으려고 할 때, '모든 진실을 말해서는 안 된다는 것을 기억해. 모든 것을 밝히기 전에 결과를 고려하라.'
- 1우정
I know you want to be honest, but remember that all truths are not to be told. Sometimes it's better to keep certain things to yourself.
솔직하고 싶은 마음은 알지만, 모든 진실을 말할 수는 없다는 것을 기억하세요. 때로는 어떤 것들은 혼자만 간직하는 것이 더 나을 때가 있다.
- 2기밀성
She decided to keep the information to herself, understanding that all truths are not to be told. It was for the best.
그녀는 *모든 진실을 말할 수 있는 것은 아니라는 것을 이해하고, 그 정보를 혼자만 간직하기로 결심했다. 그것은 최선이었다.
- 3윤리학
He realized that all truths are not to be told and chose to withhold the details that could potentially cause harm.
그는 모든 진실을 말할 수는 없다는 것을 깨달았고 잠재적으로 해를 끼칠 수 있는 세부 사항을 보류하기로 결정했습니다.
All truths are not to be told.과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"모든 진실은 말하지 말아야 한다"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"모든 진실은 말하지 말아야 한다"라는 문구는 다른 속담이나 관용구에 비해 일상 대화에서 흔하지 않습니다. 그러나 그것은 여전히 신중함의 중요성과 특정 진실을 밝히기 전에 결과를 고려해야 할 필요성을 전달하는 데 효과적으로 사용될 수 있습니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"모든 진실을 말하지 말아야 한다"는 주의와 지혜의 어조를 전달한다. 특정 정보를 공유하기 전에 신중하게 생각하는 것이 중요하다고 제안하며, 모든 진실을 공개하는 것의 잠재적인 부정적인 영향을 강조합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"모든 진실은 말하지 말아야 한다"라는 문구는 비공식적 및 공식적 상황에서 모두 사용될 수 있습니다. 개인적인 대화, 전문적인 토론 또는 서면 의사 소통과 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 생각을 자극하는 속담입니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 "모든 진실을 말할 수 없다는 것을 이해하고, 정보를 혼자만 간직하기로 결정했다.'라고 말할 수 있습니다. 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '때때로, " 모든 진실은 말하지 않아도됩니다 ".'와 같이 단독으로 사용되더라도 신중함의 중요성을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- not all truths should be spoken
- some truths are better kept hidden
- choose your words wisely
- think before you speak
- consider the consequences
반의어
- honesty is the best policy
- speak your mind
- reveal all truths
- be completely transparent
- share everything
