As mad as a hatter 무슨 뜻인가요?
""As mad as a hatter""As mad as a hatter" 는 누군가가 완전히 미쳤거나 미쳤다는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
After the accident, he started acting as mad as a hatter.
사고 후, 그는 *모자 장수처럼 미친 짓을 하기 시작했습니다.
예문
She went as mad as a hatter when she found out she lost her job.
그녀는 자신이 직장을 잃었다는 것을 알았을 때 모자 장수처럼 미쳐버렸다.
예문
The old man in the park was talking to himself and laughing as mad as a hatter
공원의 노인은 혼잣말을 하며 웃고 있었다 모자 장수처럼 미친 듯이
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“As mad as a hatter”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"As mad as a hatter""As mad as a hatter" 를 사용하여 완전히 미쳤거나 미친 사람을 묘사할 수 있습니다. 극단적이고 비이성적인 행동을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 이별 후 이상하게 행동하기 시작하면, '이별 이후로, 그는 모자 장수처럼 미친 듯이 행동하고 있어.'라고 말할 수 있습니다.
- 1대인관계
After the argument, she became as mad as a hatter and started throwing things around.
말다툼이 있은 후, 그녀는 모자 장수처럼 화가 나서 물건을 던지기 시작했다.
- 2직장
When he didn't get the promotion, he went as mad as a hatter and started yelling at his colleagues.
승진을 하지 못하자 그는 모자 장수처럼 화가 나서 동료들에게 소리를 지르기 시작했습니다.
- 3공개 행동
The man on the bus was talking to himself and singing loudly, as mad as a hatter.
버스에 탄 남자는 혼잣말을 하며 모자 장수처럼 미친 듯이 큰 소리로 노래를 부르고 있었다.
As mad as a hatter과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"As mad as a hatter""As mad as a hatter" 문구의 기원은 19세기로 거슬러 올라갑니다. 그 기간 동안 수은은 펠트 모자 생산에 사용되었으며 수은 증기에 장기간 노출되면 떨림, 감정 기복 및 환각을 포함한 신경 학적 증상이 발생했습니다. 모자 장수라고도 알려진 모자 제작자는 종종 수은 중독의 영향을 받아 불규칙한 행동과 정신적 불안정을 초래했습니다. 모자 장수와 광기 사이의 이러한 연관성은 관용구를 낳았습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "As mad as a hatter""As mad as a hatter" 일상 대화에서 여전히 일반적으로 사용되는 잘 알려진 관용구입니다. 다른 관용구만큼 자주 사용되지는 않지만 영어 원어민은 여전히 인식하고 이해할 수 있습니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"As mad as a hatter""As mad as a hatter" 과장과 유머의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 누군가의 괴상하거나 비합리적인 행동을 묘사하기 위해 가볍거나 장난스러운 방식으로 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"As mad as a hatter""As mad as a hatter" 문구는 비공식적 인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다. 친구, 가족 또는 동료와의 일상적인 대화에서 자주 사용됩니다. 그러나 서면이나 대중 연설과 같은 보다 공식적인 상황에서 색상이나 표현력을 추가하는 데 사용할 수도 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"As mad as a hatter""는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용되지만 누군가의 광기나 광기를 암시하기 위해 단독으로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가가 왜 사람이 이상하게 행동하는지 묻는다면, 당신은 단순히 '모자 장수처럼 미쳤어!'라고 대답하여 그 생각을 전달할 수 있습니다.
