At each other's throats 무슨 뜻인가요?
"At each other's throats" 두 명 이상이 열띤 논쟁이나 갈등을 겪고 있음을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The two politicians were at each other's throats during the debate.
두 정치인은 토론 중에 서로의 목을 조르고 있었다.
예문
The siblings were constantly at each other's throats over trivial matters.
남매는 사소한 일로 끊임없이 서로의 목을 조르고 있었다.
예문
The rival sports teams were at each other's throats throughout the entire game
라이벌 스포츠 팀들은 경기 내내 서로의 목을 조르고 있었습니다.
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“At each other's throats”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"At each other's throats""를 사용하여 두 명 이상의 사람들이 열띤 논쟁이나 갈등을 일으키는 상황을 설명할 수 있습니다. 그것은 의견 충돌의 강도와 적대감을 강조합니다. 예를 들어, 두 친구가 큰 소리로 말다툼을 하는 것을 목격한다면, '그 친구는 의견 차이 때문에 서로의 목을 조르고 있었어'라고 말할 수 있습니다.
- 1정치
The two politicians were at each other's throats during the debate.
두 정치인은 토론 중에 서로의 목을 조르고 있었다.
- 2가족
The siblings were constantly at each other's throats over trivial matters.
남매는 사소한 일로 끊임없이 서로의 목을 조르고 있었다.
- 3스포츠
The rival sports teams were at each other's throats throughout the entire game.
라이벌 스포츠 팀들은 경기 내내 서로의 목을 조르고 있었습니다.
At each other's throats과 유사한 의미를 갖는 표현
Have a falling-out
누군가와 심각한 의견 충돌이나 갈등을 겪는 경우
예문
After years of friendship, they had a falling-out over a misunderstanding.
여러 해 동안 우정을 나눈 두 사람은 오해로 인해 사이가 틀어졌습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"At each other's throats"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "At each other's throats" 일상 대화에서 사용되는 일반적인 관용구입니다. 사람들은 종종 개인이나 그룹 간의 격렬한 갈등이나 논쟁을 묘사하는 데 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"At each other's throats" 적대감과 긴장의 어조를 전달합니다. 그것은 관련된 당사자들 사이에 높은 수준의 적대감과 의견 불일치를 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "At Each Other's Throats" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 격렬한 갈등을 묘사하는 다재다능한 표현이다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 토론, 토론 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '이웃들은 주차 공간 문제로 끊임없이 서로의 목을 조르고 있었다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 열띤 논쟁을 암시하기 위해 '그들은 정말 "at each other's throats"했다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- fighting tooth and nail
- in a heated dispute
- engaged in a bitter feud
- locked in a battle
- in the midst of a confrontation
반의어
- getting along
- making peace
- finding common ground
- resolving conflicts
- reaching a compromise
