Beck and call 무슨 뜻인가요?

"Beck and call""은 누군가가 요청하거나 필요로 하는 모든 것을 할 준비가 되어 있고 사용할 수 있음을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

The loyal assistant was always at her boss's beck and call.

충성스러운 비서는 항상 상사의 손짓과 부름에 있었습니다.

예문

He was at her beck and call throughout the entire event.

그는 행사 내내 그녀의 손짓과 전화에 있었습니다.

예문

The dedicated team was at the client's beck and call to ensure their satisfaction

전담 팀은 고객의 만족을 보장하기 위해 고객의 beck and call에 있었습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Beck and call”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Beck and Call" 및 호출"을 사용하여 다른 사람의 요청이나 요구를 충족할 준비가 되어 있고 항상 사용할 수 있는 사람을 설명할 수 있습니다. 그것은 순종과 기꺼이 봉사하려는 마음을 강조합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 항상 의심 없이 상사를 위해 일을 한다면, '그녀는 항상 상사의 손짓과 부름에 따른다.'라고 말할 수 있다.

1일하다
The loyal assistant was always at her boss's beck and call.
충성스러운 비서는 항상 상사의 손짓과 부름에 있었습니다.
2이벤트
He was at her beck and call throughout the entire event.
그는 행사 내내 그녀의 손짓과 전화에 있었습니다.
3고객 서비스
The dedicated team was at the client's beck and call to ensure their satisfaction.
전담 팀은 고객의 만족을 보장하기 위해 고객의 beck and call에 있었습니다.

Beck and call과 유사한 의미를 갖는 표현

Jump through hoops

누군가를 기쁘게 하거나 만족시키기 위해 많은 노력을 기울이거나 특별한 노력을 기울이는 것

예문

He had to jump through hoops to meet his boss's demands.

그는 상사의 요구를 충족시키기 위해 농구를 뛰어 넘어야했습니다.

On call

필요할 때 응답하거나 지원할 준비가 되어 있습니다.

예문

The doctor was on call all night, ready to respond to any emergencies.

의사는 밤새도록 당직을 섰고, 어떤 응급 상황에도 대처할 준비가 되어 있었습니다.

At one's service

누군가의 요청을 지원하거나 이행할 준비가 되어 있습니다.

예문

The butler was at the guests' service throughout the evening.

집사는 저녁 내내 손님 서비스에있었습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Beck and Call"" 및 호출"이라는 문구의 기원은 불분명합니다. 그것은 19 세기에 유래 한 것으로 믿어지며, 아마도 누군가에게 신호를 보내거나 부르는 것을 의미하는 '손짓'과 '부름'이라는 단어에서 유래 한 것으로 추정됩니다. 이 문구는 누군가가 요청하거나 필요로 하는 것은 무엇이든 할 준비가 되어 있고 할 수 있다는 것을 의미합니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Beck and Call" 및 Call"은 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 다른 사람의 요청이나 요구를 항상 충족시킬 준비가 되어 있고 사용할 수 있는 사람을 설명하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Beck and Call" 비굴함과 순종의 어조를 전달합니다. 그것은 질문이나 망설임 없이 요청받은 것은 무엇이든 기꺼이 하겠다는 의지를 의미합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Beck and Call""은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 그것은 다른 사람의 요청이나 요구를 충족시킬 준비가 된 사람을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족, 동료와의 일상적인 대화는 물론 비즈니스 회의나 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '비서는 항상 상사의 손짓과 부름에 따랐다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 누군가의 가용성과 봉사 의지를 암시하기 위해 '항상 그녀의 "beck and call" 및 전화"에 있습니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

ready and willing
available at all times
obedient and responsive
always at hand
on standby