Break ground 무슨 뜻인가요?
"착공"(Break ground)"은 새로운 프로젝트나 벤처를 시작하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The construction company is set to break ground on the new office building next week.
건설 회사는 다음 주에 새 사무실 건물을 착공할 예정입니다.
예문
After months of planning, the team is finally ready to break ground on their innovative startup.
몇 달간의 계획 끝에 팀은 마침내 혁신적인 스타트업을 착공할 준비가 되었습니다.
예문
The city council approved the proposal and now the developers can break ground on the new park
시의회는 제안을 승인했고 이제 개발자들은 새로운 공원을 착공할 수 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Break ground”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Break ground""를 사용하여 새 프로젝트 또는 벤처의 시작을 나타낼 수 있습니다. 첫 걸음을 내딛고 무언가를 시작한다는 생각을 강조합니다. 이 문구를 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.
- 1건축
After months of planning, the team is finally ready to break ground on their innovative startup.
몇 달간의 계획 끝에 팀은 마침내 혁신적인 스타트업을 착공할 준비가 되었습니다.
- 2사업
The construction company is set to break ground on the new office building next week.
건설 회사는 다음 주에 새 사무실 건물을 착공할 예정입니다.
- 3도시개발
The city council approved the proposal and now the developers can break ground on the new park.
시의회는 제안을 승인했고 이제 개발자들은 새로운 공원을 착공할 수 있습니다.
Break ground과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Break ground" 문구의 기원은 건설 및 농업과 관련이 있습니다. 건설에서 착공은 건축을 준비하기 위해 부지를 처음 굴착하거나 파는 것을 말합니다. 농업에서는 땅을 부수어 심을 토양을 준비하는 과정을 말합니다. 시간이 지남에 따라 이 문구는 새로운 프로젝트나 벤처를 시작하는 것을 의미하기 위해 더 광범위하게 사용되게 되었습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Break ground""는 특히 건설, 비즈니스 및 도시 개발의 맥락에서 일상 대화에서 흔히 사용되는 표현입니다. 사람들은 종종 새로운 프로젝트나 벤처의 시작을 알리는 데 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
""Break ground""는 흥분과 기대의 어조를 전달합니다. 그것은 중요한 것의 시작을 의미하며 발전과 성취감을 가지고 있습니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "break ground" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 비즈니스 회의, 프로젝트 발표 및 건설 업데이트와 같은 전문적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 다재다능한 표현입니다. 그러나 친구 및 가족 간의 일상적인 대화에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '회사가 새로운 본사를 착공할 준비가 되었습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 새로운 노력의 시작을 암시하기 위해 'Time to "break ground"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
