Break the ice 무슨 뜻인가요?

"Break the ice" 대화나 행동을 시작하여 상황을 더 편안하거나 덜 어색하게 만드는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

He told a joke to break the ice at the beginning of the meeting.

그는 회의 초반에 얼음을 깨자고 농담을 했습니다.

예문

She asked about his hobbies to break the ice on their first date.

그녀는 첫 데이트에서 얼음을 깨는 그의 취미에 대해 물었습니다.

예문

The team played a game to break the ice and get to know each other better

팀은 얼음을 깨고 서로를 더 잘 알기 위해 게임을 했습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Break the ice”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Break the Ice" 사용을 사용하여 상황을 더 편안하거나 덜 어색하게 만들기 위해 대화나 행동을 시작하는 행위를 설명할 수 있습니다. 예를 들어, 파티에 있는데 아는 사람이 아무도 없다면 한 무리의 사람들에게 다가가 농담을 "break the ice" 수 있습니다. 이것은 친근하고 편안한 분위기를 조성하는 데 도움이 됩니다.

1회의
He told a joke to break the ice at the beginning of the meeting.
그는 회의 초반에 얼음을 깨자고 농담을 했습니다.
2첫 번째 날짜
She asked about his hobbies to break the ice on their first date.
그녀는 첫 데이트에서 얼음을 깨는 그의 취미에 대해 물었습니다.
3팀 단합
The team played a game to break the ice and get to know each other better.
팀은 얼음을 깨고 서로를 더 잘 알기 위해 게임을 했습니다.

Break the ice과 유사한 의미를 갖는 표현

Break the tension

상황에서 긴장이나 어색함을 완화하거나 해소하기 위해

예문

He made a lighthearted comment to break the tension in the room.

그는 방안의 긴장을 깨기 위해 가벼운 말을 했다.

Get the ball rolling

활동 또는 프로세스를 시작하려면

예문

She suggested a topic to get the ball rolling in the discussion.

그녀는 토론에서 공을 굴릴 수 있는 주제를 제안했습니다.

Open the floodgates

대화나 아이디어와 같은 많은 양의 무언가가 자유롭게 흐르도록 하는 것

예문

His question opened the floodgates of discussion.

그의 질문은 토론의 물꼬를 텄다.

Break down barriers

소통이나 이해를 방해하는 장애물이나 분열을 제거하기 위해

예문

The workshop aimed to break down barriers between different cultures.

이 워크숍은 서로 다른 문화 간의 장벽을 허무는 것을 목표로 했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Break the Ice" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Break the Ice" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들이 대화를 시작하고 더 편안한 분위기를 조성하려는 사회적 상황에서 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Break the Ice""는 친근함과 개방적인 분위기를 전달합니다. 장벽을 허물고 다른 사람들과의 연결을 구축하는 데 도움이 되는 행동을 설명하는 데 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예. "Break the Ice""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 일반적인 사회적 상호 작용을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구나 동료와의 일상적인 대화는 물론 비즈니스 회의나 네트워킹 이벤트와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 얼음을 깨고 분위기를 밝게 하기 위해 농담을 했다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 대화를 시작하도록 제안하기 위해 'Time to "break the ice"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

initiate conversation
ease the tension
start a dialogue
make an introduction
warm up the atmosphere

반의어

maintain silence
keep to oneself
avoid interaction
stay reserved
remain distant