By the back door 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

By the back door 무슨 뜻인가요?

"By the back door" 은밀하게 또는 은밀한 방법으로 무언가를 하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

He entered the building by the back door to avoid being seen.

그는 들키지 않기 위해 뒷문으로 건물로 들어갔다.

예문

They managed to escape by the back door before anyone noticed.

그들은 아무도 눈치채기 전에 뒷문으로 탈출할 수 있었습니다.

예문

The thief made his getaway by the back door to avoid detection

도둑은 들키지 않기 위해 뒷문으로 도망쳤습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“By the back door”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"By the back door" 사용하여 누군가가 비밀리에 또는 교활한 방식으로 무언가를 하는 것을 묘사할 수 있습니다. 그것은 주의나 탐지를 피하는 것을 의미합니다. 예를 들어, 누군가 들키지 않기 위해 뒷문으로 건물에 들어간다면, '그는 눈에 띄지 않기 위해 "by the back door" 건물에 들어갔다'라고 말할 수 있다.

  • 1주의를 피함

    She left the party by the back door to avoid talking to her ex-boyfriend.

    그녀는 전 남자친구와 이야기하는 것을 피하기 위해 뒷문으로 파티를 떠났습니다.

  • 2눈에 띄지 않게 탈출

    They managed to leave the office by the back door before their boss arrived.

    그들은 상사가 도착하기 전에 뒷문으로 사무실을 떠날 수 있었습니다.

  • 3탐지 방지

    The thief made his escape by the back door to avoid being caught by the police.

    도둑은 경찰에게 잡히지 않기 위해 뒷문으로 도망쳤습니다.

By the back door과 유사한 의미를 갖는 표현

눈에 띄지 않거나 감지되지 않도록

예문

They managed to complete the project under the radar.

그들은 레이더 아래에서 프로젝트를 완료했습니다.

비밀리에 또는 은밀하게

예문

The negotiations took place behind closed doors.

협상은 비공개로 진행됐다.

은밀하거나 비밀스러운 방식으로

예문

He operates in the shadows, away from public scrutiny.

그는 대중의 감시를 피해 음지에서 활동합니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"By the back door"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "By the back door"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 비밀리에 또는 교활한 방식으로 수행되는 작업을 설명하는 데 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"By the back door" 비밀스러움과 은밀함의 어조를 전달합니다. 누군가가 대안이나 숨겨진 경로를 사용하여 관심이나 탐지를 피하려고 한다는 것을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "By the back door" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 은밀한 행동을 묘사하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 들키지 않기 위해 "by the back door" 건물에 들어갔다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 비밀리에 무언가를 제안하기 위해 '"by the back door" 해보자'라고 말하는 것과 같이 혼자 사용하더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!