Cast a long shadow 무슨 뜻인가요?

"Cast a long shadow" 무언가 또는 누군가에게 강한 영향력이나 영향을 미치는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

His legacy as a great leader casts a long shadow over the country.

위대한 지도자로서의 그의 유산은 나라에 긴 그림자를 드리우고 있습니다.

예문

The success of their business casts a long shadow over their competitors.

그들의 사업의 성공은 경쟁자들에게 긴 그림자를 드리운다.

예문

Her reputation as a talented artist casts a long shadow in the art community

재능 있는 예술가로서의 그녀의 명성은 예술계에 긴 그림자를 드리우고 있습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Cast a long shadow”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Cast a Long Shadow""를 사용하여 중요하고 지속적인 영향력이나 영향을 미치는 사람이나 사물을 설명할 수 있습니다. 그것은 사람이나 사물이 너무 영향력이 커서 물리적으로 존재하지 않을 때에도 그 존재가 느껴진다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 은퇴한 후에도 오랫동안 다른 사람들에게 영감을 주는 성공적인 경력을 가지고 있다면 '그들의 업적은 업계를 뛰어넘는다'고 말할 수 "cast a long shadow".

1지도력
His legacy as a great leader casts a long shadow over the country.
위대한 지도자로서의 그의 유산은 나라에 긴 그림자를 드리우고 있습니다.
2사업
The success of their business casts a long shadow over their competitors.
그들의 사업의 성공은 경쟁자들에게 긴 그림자를 드리운다.
3예술
Her reputation as a talented artist casts a long shadow in the art community.
재능 있는 예술가로서의 그녀의 명성은 예술계에 긴 그림자를 드리우고 있습니다.

Cast a long shadow과 유사한 의미를 갖는 표현

Leave a mark

지속적인 영향 또는 영향력을 갖기 위해

예문

His work in the field of medicine left a mark on future generations of doctors.

의학 분야에서의 그의 업적은 미래 세대의 의사들에게 흔적을 남겼습니다.

Make waves

큰 충격을 주거나 소동을 일으키기 위해

예문

Her groundbreaking research made waves in the scientific community.

그녀의 획기적인 연구는 과학계에 큰 파장을 일으켰습니다.

Set the stage

어떤 일이 일어나기 위한 조건이나 상황을 확립하기 위해

예문

The new government's policies set the stage for economic growth.

새 정부의 정책은 경제 성장의 발판을 마련했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Cast a Long Shadow" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Cast a Long Shadow"(긴 그림자 드리우기")는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 그것은 종종 누군가 또는 무언가의 지속적인 영향이나 영향력을 설명하는 데 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Cast a Long Shadow" 의미심장하고 중요한 어조를 전달합니다. 그것은 묘사되는 사람이나 사물이 다른 사람들에게 강력하고 지속적인 영향을 미친다는 것을 암시합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예. "Cast a Long Shadow"(긴 그림자 드리우기")는 비공식적 설정과 공식적인 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 그것은 누군가 또는 무언가의 지속적인 영향이나 영향력을 설명하기 위해 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 프레젠테이션, 회의 또는 서면 커뮤니케이션과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그의 업적은 업계에 긴 그림자를 드리운다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 '그들의 성공은 "긴 그림자를 던진다".'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 성공의 지속적인 영향을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

have a lasting impact
leave a lasting impression
influence greatly
make a profound impact
shape the future

반의어

have no impact
pass unnoticed
fade into obscurity
be forgotten