Dance to Someone’s Tune 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

Dance to Someone’s Tune 무슨 뜻인가요?

"Dance to Someone's Tune"은 다른 사람이 원하거나 시키는 대로 질문하거나 저항하지 않고 하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

He's always dancing to someone's tune, never standing up for himself.

그는 항상 누군가의 음악에 맞춰 춤을 추고 결코 자신을 위해 일어서지 않습니다.

예문

She's tired of dancing to someone's tune and wants to make her own decisions.

그녀는 누군가의 음악에 맞춰 춤을 추는 것에 지쳤고 스스로 결정을 내리고 싶어합니다.

예문

The employees felt like they were dancing to someone's tune with all the strict rules and regulations

직원들은 모든 엄격한 규칙과 규정으로 누군가의 음악에 맞춰 춤을 추는 것처럼 느꼈습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Dance to Someone’s Tune”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Dance to Someone's Tune"(누군가의 곡에 맞춰 춤을 추다")을 사용하여 누군가가 다른 사람의 소원이나 명령에 완전히 복종하고 순종하는 상황을 설명할 수 있습니다. 그것은 그 사람이 자신의 행동을 통제할 수 없고 끊임없이 다른 사람의 지시를 따르고 있음을 의미합니다. 예를 들어, 친구가 항상 의심 없이 파트너가 원하는 것을 한다면, '항상 파트너의 음악에 맞춰 춤을 추는 것 같아.'라고 말할 수 있습니다.

  • 1관계

    He's always dancing to someone's tune, never standing up for himself.

    그는 항상 누군가의 음악에 맞춰 춤을 추고 결코 자신을 위해 일어서지 않습니다.

  • 2개인의 자율성

    She's tired of dancing to someone's tune and wants to make her own decisions.

    그녀는 누군가의 음악에 맞춰 춤을 추는 것에 지쳤고 스스로 결정을 내리고 싶어합니다.

  • 3근무 환경

    The employees felt like they were dancing to someone's tune with all the strict rules and regulations.

    직원들은 모든 엄격한 규칙과 규정으로 *누군가의 음악에 맞춰 춤을 추는 것처럼 느꼈습니다.

Dance to Someone’s Tune과 유사한 의미를 갖는 표현

다른 사람에 의해 완전히 통제되거나 조종되는 것

예문

He feels like a puppet on a string, always doing what others tell him to do.

그는 줄에 매달린 꼭두각시처럼 느끼며 항상 다른 사람들이 시키는 일을 합니다.

Bow to someone's will

누군가의 욕망이나 명령에 복종하거나 굴복하는 것

예문

She refuses to bow to her parents' will and wants to make her own choices.

그녀는 부모의 뜻에 굴복하기를 거부하고 자신의 선택을 원합니다.

Follow someone's lead

다른 사람이 하는 일을 하거나 지시를 따르기 위해

예문

The team members decided to follow their leader's lead and implement the new strategy.

팀원들은 리더의 지시에 따라 새로운 전략을 실행하기로 결정했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Dance to Someone's Tune" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Dance to Someone's Tune"(누군가의 곡에 맞춰 춤을 추다")은 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 그것은 종종 누군가가 다른 사람의 요구에 지나치게 복종하거나 순종하는 상황을 설명하는 데 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Dance to Someone's Tune" Dance to Someone's Tune"은 좌절이나 불만의 어조를 전달합니다. 그것은 개인적인 선택의지가 부족하고 다른 사람의 욕망이나 명령에 의해 통제되는 느낌을 의미합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예. "Dance to Someone's Tune" 은 비공식적 배경과 공식적인 자리에서 모두 사용할 수 있습니다. 그것은 누군가가 지나치게 순종적이거나 복종하는 상황을 묘사하기 위해 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 누군가의 음악에 맞춰 춤을 추는 데 지쳤고 자신의 독립성을 주장하고 싶어합니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 누군가의 통제에서 벗어날 필요성을 암시하기 위해 '누군가의 음악에 맞춰 춤을 추지 마세요!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

  • obey unquestioningly
  • submit without resistance
  • conform to someone's wishes
  • yield to authority
  • be under someone's thumb

반의어

  • assert independence
  • stand up for oneself
  • challenge authority
  • question orders
  • defy expectations

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!