Draw a long bow 무슨 뜻인가요?
"Draw a long bow" 무언가를 과장하거나 과장하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He always draws a long bow when telling stories.
그는 이야기를 할 때 항상 긴 활을 그립니다.
예문
Don't believe everything he says, he tends to draw a long bow.
그가 말하는 모든 것을 믿지 말고, 그는 긴 활을 그리는 경향이 있습니다.
예문
She tends to draw a long bow when describing her accomplishments
그녀는 자신의 업적을 설명할 때 긴 활을 그리는 경향이 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Draw a long bow”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Draw a Long Bow" 사용하여 무언가를 과장하거나 과장하는 경향이 있는 사람을 설명할 수 있습니다. 그것은 그 사람이 진실을 과장하거나 자신의 이야기를 미화한다는 것을 암시합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 믿을 수 없는 이야기를 한다면, '그는 이야기를 할 때 항상 긴 활을 그립니다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1사교 모임
At parties, he often draws a long bow to entertain his friends with exaggerated tales.
파티에서 그는 종종 과장된 이야기로 친구들을 즐겁게 하기 위해 긴 활을 그립니다.
- 2정보 평가
When listening to his claims, it's important to consider whether he's drawing a long bow.
그의 주장을 들을 때, 그가 긴 활을 그리고 있는 것은 아닌지 생각해보는 것이 중요하다.
- 3자기 발표
She tends to draw a long bow when describing her accomplishments to impress others.
그녀는 다른 사람들에게 깊은 인상을 주기 위해 자신의 업적을 설명할 때 긴 활을 그리는 경향이 있습니다.
Draw a long bow과 유사한 의미를 갖는 표현
Blow things out of proportion
어떤 것을 과장하거나 실제보다 더 중요하거나 진지하게 보이게 하는 것
예문
She has a tendency to blow things out of proportion when discussing minor issues.
그녀는 사소한 문제를 논의할 때 균형을 이루지 못하는 경향이 있습니다.
Fabricate stories
허위 또는 과장된 이야기를 꾸며내거나 만드는 행위
예문
He often fabricates stories to make himself sound more interesting.
그는 종종 자신을 더 흥미롭게 들리게 하기 위해 이야기를 꾸며냅니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"장궁 그리기""장궁"(Draw a Long Bow")이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Draw a Long Bow" 잘 알려진 관용구이지만 일반적인 관용구에 비해 일상 대화에서 자주 사용되지 않을 수 있습니다. 그러나 여전히 영어 원어민은 이해합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Draw a Long Bow" 회의적이거나 조심스러운 어조를 전달합니다. 그것은 말하는 사람이 말하고 있는 것의 정확성이나 진실성에 대해 의심을 품고 있음을 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"draw a long bow"라는 문구는 친구나 가족 간의 일상적인 대화와 같은 비공식적 인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다. 공식적 또는 전문적인 맥락에서 일반적으로 사용되지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그가 말하는 모든 것을 믿지 마라, 그는 긴 활을 그리는 경향이 있다.' 하지만, 비공식적인 대화에서, 사람들은 누군가가 과장하기 쉽다는 것을 암시하기 위해 '그는 정말로 "draw a long bow" 줄 안다!'라고 말하는 것과 같이 그 문구를 단독으로 사용하더라도 이해할 수 있습니다.
