Elbow grease 무슨 뜻인가요?

"Elbow grease" 힘든 육체적 노력이나 육체 노동을 하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

You'll need some elbow grease to scrub off that stubborn stain.

완고한 얼룩을 문지르려면 팔꿈치 기름이 필요합니다.

예문

He put in a lot of elbow grease to finish the construction project on time.

그는 건설 프로젝트를 제 시간에 끝내기 위해 많은 팔꿈치 기름 을 넣었습니다.

예문

With a little elbow grease, the old car was restored to its former glory

약간의 팔꿈치 기름으로 오래된 차는 이전의 영광을 되찾았습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Elbow grease”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Elbow Grease" 그리스"를 사용하여 힘든 육체적 노력이나 육체 노동의 필요성을 강조할 수 있습니다. 작업에 많은 육체적 노력이 필요한 상황에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 누군가가 더러운 표면을 청소하는 데 어려움을 겪고 있다면 '잘 지워지지 않는 얼룩을 닦아내려면 "elbow grease" 좀 필요합니다.'라고 말할 수 있습니다.

1청소
To remove the grime from the old furniture, she applied elbow grease and scrubbed vigorously.
낡은 가구의 때를 제거하기 위해 그녀는 팔꿈치 기름을 바르고 세게 문질렀습니다.
2건축
He put in a lot of elbow grease to finish the construction project on time.
그는 건설 프로젝트를 제 시간에 끝내기 위해 많은 팔꿈치 기름 을 넣었습니다.
3복구
With a little elbow grease, the old car was restored to its former glory.
약간의 팔꿈치 그리스 로 오래된 차는 이전의 영광을 되찾았습니다.

Elbow grease과 유사한 의미를 갖는 표현

Sweat of one's brow

노력 또는 노력

예문

He achieved success through the sweat of his brow.

그는 이마에 땀을 흘려 성공을 거두었습니다.

Roll up one's sleeves

힘든 일이나 육체 노동을 준비하기 위해

예문

It's time to roll up our sleeves and get to work.

이제 소매를 걷어붙이고 일을 시작할 때입니다.

Put one's back into it

최대한의 노력이나 힘을 발휘하기 위해

예문

He put his back into it and lifted the heavy box.

그는 등을 그 안에 넣고 무거운 상자를 들어 올렸다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Elbow Grease" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Elbow Grease"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 사람들은 종종 작업을 수행하는 데 필요한 신체적 노력을 설명하는 데 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Elbow Grease""는 근면과 결단력의 어조를 전달합니다. 목표를 달성하는 데 필요한 노력을 인정하기 위해 긍정적이고 격려적인 방식으로 사용되는 경우가 많습니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "elbow grease"는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 육체적 노력을 묘사하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 더러운 접시를 청소하기 위해 "elbow grease" 발랐다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 육체적 노력의 필요성을 암시하기 위해 '"elbow grease" 적용 할 시간!'과 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

exertion
hard work
physical effort
manual labor
sweat equity

반의어

easy task
minimal effort
lazy approach
slacking off
taking it easy