Father figure 무슨 뜻인가요?
"아버지 형상"(Father figure")은 특히 아버지가 없는 사람을 위해 보살핌과 지지적인 역할 모델 역할을 하는 남성을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He became a father figure to his younger siblings after their father passed away.
그는 아버지가 돌아가신 후 동생들에게 아버지 같은 존재가 되었습니다.
예문
The coach served as a father figure to the team, providing guidance and support both on and off the field.
코치는 팀의 아버지 같은 존재로 경기장 안팎에서 지도와 지원을 제공했습니다.
예문
Growing up without a father, she looked up to her grandfather as a father figure in her life
아버지 없이 자란 그녀는 할아버지를 자신의 삶에서 아버지 같은 존재로 우러러보았다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Father figure”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Father Figure" 사용하여, 특히 자신의 삶에 아버지 인물이 없는 사람을 위해 지지하고 돌보는 멘토 또는 역할 모델의 역할을 맡는 남성을 설명할 수 있습니다. 이 문구를 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.
- 1가족
He became a father figure to his younger siblings after their father passed away.
그는 아버지가 돌아가신 후 동생들에게 아버지 같은 존재가 되었습니다.
- 2스포츠 또는 교육
The coach served as a father figure to the team, providing guidance and support both on and off the field.
코치는 팀의 아버지 같은 존재로 경기장 안팎에서 지도와 지원을 제공했습니다.
- 3대인관계
Growing up without a father, she looked up to her grandfather as a father figure in her life.
아버지 없이 자란 그녀는 할아버지를 자신의 삶에서 아버지 같은 존재로 우러러보았다.
Father figure과 유사한 의미를 갖는 표현
지원, 지침 및 격려를 제공하는 경험이 풍부하고 신뢰할 수 있는 조언자 또는 가이드입니다.
예문
He sought the guidance of a mentor to help him navigate his career.
그는 자신의 경력을 탐색하는 데 도움이 되는 멘토의 지도를 구했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Father Figure"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다. 특히 아버지가 없는 사람에게 보살핌과 지원을 아끼지 않는 역할 모델 역할을 하는 남성을 묘사하는 데 사용되는 일반적인 표현입니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Father Figure" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 특히 생물학적 아버지가 없는 경우 지도, 지원 및 멘토링을 제공하는 데 중요한 역할을 하는 사람을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Father Figure" Figure"는 따뜻함, 보살핌, 존경의 어조를 전달합니다. 남성 멘토 또는 역할 모델이 누군가의 삶에 미칠 수 있는 긍정적인 영향과 영향을 강조하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Father Figure"라는 문구는 비공식적 인 상황과 공식적인 환경 모두에서 사용될 수 있습니다. 개인적인 대화, 전문적인 토론 또는 서면 서신과 같은 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 조카딸의 "father figure"이 되었습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '그는 나에게 "father figure" 같아요.'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 친밀하고 지원적인 관계를 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- surrogate father
- male role model
- paternal figure
- supportive mentor
- guiding presence
반의어
- absent father
- neglectful parent
- negative influence
- bad role model
- unsupportive mentor
