Four eyes see more (better) than two. 무슨 뜻인가요?

"네 개의 눈이 두 개의 눈보다 더 많이 본다(더 나은)"는 함께 일하는 두 사람이 혼자 일하는 것보다 더 많은 것을 성취할 수 있다는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Let's collaborate on this project. Remember, four eyes see more than two. We can achieve better results by working together.

이 프로젝트에서 협력합시다. 네 개의 눈은 두 개 이상의 것을 본다는 것을 기억하십시오. 우리는 함께 일함으로써 더 나은 결과를 얻을 수 있습니다.

예문

I think we should get a second opinion on this matter. You know what they say, four eyes see more than two.

이 문제에 대해 두 번째 의견을 들어야 한다고 생각합니다. 네 개의 눈은 두 개 이상을 본다는 말이 있잖아요.

예문

I always value your input because, as they say, four eyes see more than two. Together, we can come up with better solutions

나는 그들이 말했듯이 * 네 개의 눈이 두 개 이상을 볼 수 있기 때문에 항상 귀하의 의견을 소중히 여깁니다. 우리는 함께 더 나은 솔루션을 찾을 수 있습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Four eyes see more (better) than two.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"네 개의 눈이 두 개의 눈보다 더 많이(더 나은) 것을 본다"를 사용하여 협업과 팀워크의 이점을 강조할 수 있습니다. 두 사람이 함께 일하는 것이 종종 혼자 일하는 한 사람보다 더 많은 것을 성취할 수 있음을 시사합니다. 이 속담을 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.

1일하다
Let's collaborate on this project. Remember, four eyes see more than two. We can achieve better results by working together.
이 프로젝트에서 협력합시다. 네 개의 눈은 두 개 이상의 것을 본다는 것을 기억하십시오. 우리는 함께 일함으로써 더 나은 결과를 얻을 수 있습니다.
2조언 구하기
I think we should get a second opinion on this matter. You know what they say, four eyes see more than two.
이 문제에 대해 두 번째 의견을 들어야 한다고 생각합니다. 네 개의 눈은 두 개 이상을 본다는 말이 있잖아요.
3입력 가치 평가
I always value your input because, as they say, four eyes see more than two. Together, we can come up with better solutions.
나는 그들이 말했듯이 * 네 개의 눈이 두 개 이상을 볼 수 있기 때문에 항상 귀하의 의견을 소중히 여깁니다. 우리는 함께 더 나은 솔루션을 찾을 수 있습니다.

Four eyes see more (better) than two.과 유사한 의미를 갖는 표현

Two heads are better than one

두 사람이 함께 일하는 것은 종종 한 사람이 혼자 일하는 것보다 더 나은 아이디어나 솔루션을 제시할 수 있습니다.

예문

Let's brainstorm together. You know what they say, two heads are better than one.

함께 브레인스토밍을 해봅시다. 두 개의 머리가 하나보다 낫다는 말이 있습니다.

Many hands make light work

많은 사람들이 작업을 도와주면 작업이 더 쉽고 빨라집니다.

예문

Let's ask for volunteers. Remember, many hands make light work.

자원봉사자를 모집합니다. 많은 손이 가벼운 일을 한다는 것을 기억하십시오.

United we stand, divided we fall

사람들이 함께 일하고 서로를 지원할 때 더 강해지고 성공할 가능성이 높아집니다.

예문

Let's put our differences aside and work as a team. Remember, united we stand, divided we fall.

차이점을 제쳐두고 팀으로 일합시다. 단결하면 일어서고, 흩어지면 넘어진다는 것을 기억하십시오.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"네 개의 눈은 두 개보다 더 많이 본다(더 나은)"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"네 개의 눈이 두 개의 눈보다 더 많이 본다(더 나은)" 는 다른 속담만큼 일반적이지는 않지만 여전히 일상 대화에서 사용됩니다. 사람들은 종종 협업의 이점과 다양한 관점을 추구하는 것의 중요성을 강조하기 위해 이를 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"네 개의 눈이 두 개의 눈보다 더 많이(더 나은) 것을 본다"는 팀워크의 가치에 대한 격려와 인식의 어조를 전달합니다. 이는 함께 일하고 다양한 관점을 고려하는 것이 더 나은 결과로 이어질 수 있음을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

" 네 개의 눈은 두 개보다 더 많이 (더 나은) 것을 볼 수 있습니다 " 비공식적 인 환경과 공식적인 환경 모두에서 사용할 수 있습니다. 협업의 이점을 강조하는 다재다능한 문구입니다. 친구나 동료와의 일상적인 대화는 물론 회의나 프레젠테이션과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '이 프로젝트에서 함께 일합시다. "네 개의 눈은 두 개 이상의 것을 본다"는 것을 기억하십시오. 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 '"네 개의 눈은 두 개 이상을 본다"!'와 같이 다른 관점을 추구하는 것의 중요성을 암시하기 위해 이 문구를 단독으로 사용하더라도 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

collaboration leads to better results
teamwork enhances productivity
working together yields better outcomes
multiple perspectives improve decision-making
pooling ideas leads to greater success

반의어

one is enough
individual effort suffices
singular perspective is superior
working alone is more efficient
independence leads to better outcomes