Glimmer of hope 무슨 뜻인가요?
"희미한 희망"은 작은 희망이나 낙관주의의 징후가 있음을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
After months of searching, they finally found a glimmer of hope in their investigation.
몇 달 동안 수색한 끝에 그들은 마침내 조사에서 한 줄기 희망을 발견했습니다.
예문
Even in the darkest times, there is always a glimmer of hope to hold onto.
가장 어두운 시기에도 항상 붙잡을 수 있는 희미한 희망이 있습니다.
예문
The patient's recovery was slow, but there was a glimmer of hope that they would fully recover
환자의 회복은 더뎠지만, 완전히 회복되리라는 희망의 빛이 있었다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Glimmer of hope”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"희망의 빛"(Glimmer of Hope)"을 사용하여 어렵거나 도전적인 상황에서 작은 희망이나 낙관주의의 신호를 설명할 수 있습니다. 가장 암울한 시기에도 붙잡을 수 있는 희망의 불씨가 있다는 생각을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 힘든 시기를 겪고 있다면, '지금 상황이 암울해 보인다는 건 알지만, 우리가 계속 나아갈 수 있게 해줄 희망은 항상 있어.'라고 말할 수 있다.
- 1관계
After a series of failed dates, she finally found a glimmer of hope when she met someone who shared her interests.
연이은 데이트 실패 후, 그녀는 마침내 자신의 관심사를 공유하는 사람을 만났을 때 희미한 희망을 찾았습니다.
- 2건강
The patient's condition was critical, but there was a glimmer of hope when they responded positively to a new treatment.
환자의 상태는 위독했지만, 새로운 치료법에 긍정적으로 반응했을 때 한 줄기 희망이 있었습니다.
- 3경력
Despite facing multiple rejections, he held onto a glimmer of hope that he would eventually find his dream job.
여러 번의 거절에도 불구하고 그는 결국 꿈의 직업을 찾을 수 있을 것이라는 희미한 희망을 붙잡았습니다.
Glimmer of hope과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Glimmer of Hope"(Glimmer of Hope")라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Glimmer of Hope"(희망의 빛")은 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 가장 어려운 상황에서도 여전히 작은 희망의 빛이 있다는 생각을 표현하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Glimmer of Hope""는 낙관주의와 격려의 어조를 전달합니다. 어려운 시기를 겪고 있는 사람에게 위로와 지원을 제공하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Glimmer of Hope""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 어려운 상황에서 희망을 찾는다는 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '가장 어두운 시기에도 항상 희망의 빛은 있다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 낙관주의를 표현하기 위해 '아직 "glimmer of hope"가 있습니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
