Go bananas 무슨 뜻인가요?
"Go bananas" 매우 흥분하거나 화를 내는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
When the team scored the winning goal, the crowd went bananas.
팀이 결승골을 넣었을 때 관중들은 바나나를 먹었습니다.
예문
My boss went bananas when he found out about the mistake.
내 상사는 실수에 대해 알았을 때 바나나에 갔다.
예문
The kids went bananas when they saw the ice cream truck
아이들은 아이스크림 트럭을 보았을 때 바나나 를 갔다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Go bananas”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Go bananas" 사용하여 누군가가 극도로 흥분하거나 화를 내는 상황을 설명할 수 있습니다. 장난스럽거나 비공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 좋아하는 팀이 경기에서 이기고 관중이 열광하면 '팬들이 결승골을 넣었을 때 바나나를 먹었다'고 말할 수 있습니다.
- 1스포츠
When the team scored the winning goal, the crowd went bananas.
팀이 결승골을 넣었을 때 관중들은 바나나를 먹었습니다.
- 2일하다
My boss went bananas when he found out about the mistake.
내 상사는 실수에 대해 알았을 때 바나나에 갔다.
- 3자녀
The kids went bananas when they saw the ice cream truck.
아이들은 아이스크림 트럭을 보았을 때 바나나 를 갔다.
Go bananas과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Go bananas"이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Go bananas"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 극도의 흥분이나 분노를 생생하고 표현적인 방식으로 묘사하는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Go bananas" 문맥에 따라 흥분이나 분노의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 장난스럽거나 유머러스한 방식으로 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Go bananas"는 비공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용되지만 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화에도 사용할 수 있습니다. 그러나 공식적 또는 전문적인 상황에는 적합하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '관중들은 좋아하는 밴드가 무대에 올랐을 때 바나나를 먹었습니다.' 그러나 비공식적인 대화에서는 흥분을 표현하기 위해 '"go bananas" 시간!'이라고 말하는 것과 같이 혼자 사용하더라도 사람들이 이 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- get crazy
- get wild
- get furious
- get heated
- get worked up
반의어
- stay calm
- remain composed
- keep cool
- stay level-headed