Go down without a fight 무슨 뜻인가요?
"Go down without a fight" 저항이나 반대를 하지 않고 쉽게 항복하거나 포기하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He refused to go down without a fight and stood his ground.
그는 *싸우지 않고 쓰러지기를 거부하고 자신의 입장을 고수했습니다.
예문
Even though they were outnumbered, they decided to go down without a fight and fought until the end.
그들은 수적으로 열세였지만 싸우지 않고 쓰러지기를 결정하고 끝까지 싸웠습니다.
예문
She's a determined person who never goes down without a fight
그녀는 결코 싸우지 않고는 쓰러지지 않는 단호한 사람입니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Go down without a fight”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Go down without a fight""Go down without a fight" 쉽게 항복하거나 포기하지 않으려는 사람의 의지를 설명할 수 있습니다. 강력한 저항을 하고 물러서지 않겠다는 생각을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 어려운 상황에 처해 있을 때 자신의 입장을 고수하도록 격려하고 싶다면 '그들이 당신을 밀어붙이지 못하게 하세요. 싸우지 않고는 쓰러지지 않을 거라는 걸 보여줘라.'
- 1충돌
Despite the odds, they decided to go down without a fight and confront their opponents head-on.
역경에도 불구하고, 그들은 싸우지 않고 상대와 정면으로 맞서기로 결정했습니다.
- 2관계
She refused to go down without a fight and fought for her love until the very end.
그녀는 싸우지 않고 내려가는 것을 거부하고 마지막까지 그녀의 사랑을 위해 싸웠습니다.
- 3스포츠
Even though they were losing, the team decided to go down without a fight and gave their best until the final whistle.
비록 지고 있었지만 팀은 *싸우지 않고 내려가기로 결정하고 종료 휘슬이 울릴 때까지 최선을 다했습니다.
Go down without a fight과 유사한 의미를 갖는 표현
Stand one's ground
물러서거나 굴복하기를 거부하는 것
예문
Despite the pressure, she stood her ground and defended her beliefs.
압력에도 불구하고 그녀는 자신의 입장을 고수하고 자신의 신념을 수호했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Go down without a fight"라는 말의 기원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Go down without a fight"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 쉽게 포기하지 않는 누군가의 결단력과 거부를 묘사하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Go down without a fight" 회복력과 결단력의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 자신이나 자신의 신념을 위해 일어서려는 누군가의 용기와 의지를 칭찬하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "go down without a fight" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 쉽게 항복하지 않는다는 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 싸우지 않고 쓰러지기를 거부하고 자신의 입장을 지켰다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 결의를 표현하기 위해 '나는 싸우지 않고 쓰러지지 않을 것입니다!'와 같이 단독으로 사용되는 문구를 이해할 수 있습니다.
