Go for broke 무슨 뜻인가요?
"Go for broke""Go for broke" 큰 위험을 감수하거나 대담한 행동을 하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He decided to go for broke and invest all his savings in the stock market.
그는 파산하고 저축한 돈을 모두 주식 시장에 투자하기로 결정했습니다.
예문
The team decided to go for broke and attempt a risky play in the final minutes of the game.
팀은 경기 막판에 파산을 시도하고 위험한 플레이를 시도하기로 결정했습니다.
예문
She's always been a risk-taker and is never afraid to go for broke in her career
그녀는 항상 위험을 감수하는 사람이었고 그녀의 경력에서 파산을 두려워하지 않습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Go for broke”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Go for broke" 를 사용하여 누군가가 큰 위험을 감수하거나 대담한 행동을 하도록 장려할 수 있습니다. 주저하지 않고 최선을 다해야 한다는 생각을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 자신의 사업을 시작하는 것을 고려하고 있다면 '파산하고 열정을 추구하지 않겠습니까?'라고 말할 수 있습니다.
- 1기업가 정신
He decided to go for broke and invest all his savings in the stock market.
그는 파산하고 저축한 돈을 모두 주식 시장에 투자하기로 결정했습니다.
- 2스포츠
The team decided to go for broke and attempt a risky play in the final minutes of the game.
팀은 경기 막판에 파산을 시도하고 위험한 플레이를 시도하기로 결정했습니다.
- 3경력
She's always been a risk-taker and is never afraid to go for broke in her career.
그녀는 항상 위험을 감수하는 사람이었고 그녀의 경력에서 파산을 두려워하지 않았습니다.
Go for broke과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Go for broke""Go for broke" 문구의 기원은 제2차 세계 대전으로 거슬러 올라갑니다. 주로 일본계 미국인으로 구성된 부대인 제442연대 전투팀의 모토였습니다. 이 문구는 병사들이 모든 것을 잃을 위험을 무릅쓰고서라도 전투에서 최선을 다하고 위험을 감수하도록 격려하는 데 사용되었습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Go for broke" 잘 알려진 관용구이며 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 사람들은 종종 다른 사람들이 위험을 감수하도록 격려하거나 대담한 행동을 취하려는 자신의 의지를 표현하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Go for broke" 격려와 대담함의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 누군가가 기회를 포착하고 안전지대를 넘어서도록 영감을 주는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "go for broke" 는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 위험을 감수하고 대담한 행동을 한다는 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구나 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션이나 비즈니스 회의와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 파산하고 자신의 회사를 시작하기로 결정했습니다.'. 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 큰 위험을 감수할 준비가 되어 있음을 암시하기 위해 '파산을 위해 "go for broke""!라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- take a risk
- make a daring move
- seize the opportunity
- go all out
- give it your best shot
반의어
- play it safe
- be cautious
- hold back
- avoid risks
- take the easy way out
