Go play in traffic 무슨 뜻인가요?

"Go play in traffic" 위험하거나 위험한 활동에 참여하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

I can't believe he told his little brother to go play in traffic!

나는 그가 그의 남동생에게 교통 체증에서 놀러 가라고 말했다는 것을 믿을 수 없다!

예문

She always encourages her friends to go play in traffic when they're bored.

그녀는 항상 친구들이 심심할 때 교통 체증에서 놀러 가라고 격려합니다.

예문

I don't understand why anyone would willingly go play in traffic

나는 왜 누군가가 기꺼이 * 교통 체증을 가지고 놀러 가는지 이해하지 못한다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Go play in traffic”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Go play in traffic" go play in traffic"을 사용하여 누군가의 제안이나 행동에 대한 불신이나 불신을 표현할 수 있습니다. 그것은 제안되는 활동이 위험하거나 무모하거나 어리석다는 생각을 전달합니다. 예를 들어, 친구가 위험한 일을 하자고 제안하면 '너 미쳤어? 나는 교통 체증 속에서 놀러 가지 않을 거야!'

1비승인
I can't believe he told his little brother to go play in traffic!
나는 그가 그의 남동생에게 교통 체증에서 놀러 가라고 말했다는 것을 믿을 수 없다!
2격려
She always encourages her friends to go play in traffic when they're bored.
그녀는 항상 친구들이 심심할 때 교통 체증에서 놀러 가라고 격려합니다.
3혼란
I don't understand why anyone would willingly go play in traffic.
나는 왜 누군가가 기꺼이 * 교통 체증을 가지고 놀러 가는지 이해하지 못한다.

Go play in traffic과 유사한 의미를 갖는 표현

Jump off a cliff

위험하거나 어리석은 행동에 가담하는 행위

예문

I can't believe she actually went through with his dare to jump off a cliff!

나는 그녀가 실제로 절벽에서 뛰어 내리는 그의 용기를 실제로 통과 할 수 없다는 것을 믿을 수 없습니다!

Stick your hand in the fire

위험하거나 위험한 활동에 가담하는 행위

예문

He always tells his friends to stick their hand in the fire when they're bored.

그는 항상 친구들에게 심심할 때 불에 손을 넣으라고 말합니다.

Walk into oncoming traffic

위험하거나 무모한 행동에 가담하는 행위

예문

I don't understand why anyone would willingly walk into oncoming traffic.

나는 왜 누군가가 다가오는 차량에 기꺼이 걸어 들어가는지 이해하지 못합니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Go play in traffic""Go play in traffic" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"Go play in traffic""Go play in traffic" 문구는 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않습니다. 무례하고 공격적인 것으로 간주되므로 가능한 한 주의해서 사용하는 것이 중요합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Go play in traffic""Go play in traffic" 은 불승인, 불신 또는 빈정거림의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 누군가의 제안이나 행동에 대한 강한 부정적인 감정을 표현하는 데 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"Go play in traffic""Go play in traffic" 문구는 매우 비공식적이며 공식적인 환경에서는 피해야 합니다. 그것은 무례하고 무례한 것으로 간주됩니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

이 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '동생에게 교통 체증 속에서 놀러 가라고 말한 게 믿기지 않아!' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 강한 거부감을 표현하기 위해 '교통 체증에서 놀아!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.

Go play in traffic 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!