Grease monkey 무슨 뜻인가요?
"그리스 원숭이"(Grease monkey")는 정비사 또는 자동차 수리를 하는 사람을 가리키는 속어를 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
My dad used to be a grease monkey and could fix any car.
아버지는 기름 원숭이였고 어떤 차든 고칠 수 있었습니다.
예문
I need to take my car to the nearest grease monkey to get it checked out.
점검을 받으려면 가장 가까운 그리스 원숭이로 차를 가져와야 합니다.
예문
The grease monkey at the auto shop was able to diagnose the problem with my engine
자동차 정비소의 그리스 원숭이가 내 엔진의 문제를 진단할 수 있었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Grease monkey”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Grease Monkey" 사용은 정비사나 자동차 관련 일을 하는 사람을 지칭할 수 있습니다. 캐주얼하거나 비공식적 인 맥락에서 자주 사용되는 속어입니다. 예를 들어, 차를 수리해야 하는 경우 '점검을 받기 위해 가장 가까운 그리스 원숭이에게 차를 가져갈 거야.'라고 말할 수 있습니다.
- 1자동차 문제
My dad used to be a grease monkey and could fix any car.
아버지는 기름 원숭이였고 어떤 차든 고칠 수 있었습니다.
- 2자동차 정비
I need to take my car to the nearest grease monkey to get it checked out.
점검을 받으려면 가장 가까운 그리스 원숭이로 차를 가져와야 합니다.
- 3자동 수리
The grease monkey at the auto shop was able to diagnose the problem with my engine.
자동차 정비소의 그리스 원숭이가 내 엔진의 문제를 진단할 수 있었습니다.
Grease monkey과 유사한 의미를 갖는 표현
자동차 문제 진단 및 수리를 전문으로 하는 전문가
예문
The auto technician at the dealership fixed the issue with my car.
대리점의 자동차 기술자가 내 차의 문제를 해결했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Grease Monkey" 문구의 기원은 불분명합니다. 그것은 20 세기 초에 시작된 것으로 믿어지며, 아마도 자동차 작업을하는 동안 기름으로 손을 더럽히는 정비공의 이미지에서 유래 한 것으로 추정됩니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Grease Monkey" 문구는 일상 대화, 특히 자동차 애호가나 자동차 산업에서 일하는 사람들 사이에서 상당히 일반적입니다. 널리 이해되고 사용되는 구어체 용어입니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Grease Monkey""는 격식을 차리지 않고 친숙한 어조를 전달합니다. 자동차 작업에 대한 열정이 있는 정비사나 사람들을 지칭하기 위해 가볍거나 애정 어린 방식으로 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Grease Monkey" 문구는 비공식적 인 것으로 간주되며 일반적으로 일상적인 대화에서 또는 비전문적인 환경에서 자동차 및 정비사에 대해 이야기 할 때 사용됩니다. 공식적 또는 전문적인 맥락에서 사용하는 것은 적절하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"Grease Monkey" 문구는 일반적으로 정비사나 자동차 작업을 하는 사람을 지칭하기 위해 단독으로 사용됩니다. 예를 들어, '내 차를 고치기 위해 좋은 기름 원숭이를 찾아야 해.'라고 말할 수 있습니다. 그러나 'The grease monkey at the auto shop was could to fix my car'와 같은 문장의 일부로 사용할 수도 있습니다.
