Greedy folk have long arms. 무슨 뜻인가요?
"탐욕스러운 사람들은 팔이 길다"는 탐욕스럽거나 지나치게 야심이 있는 것이 부정적인 결과를 초래할 수 있음을 의미합니다. 그것은 탐욕스러운 사람들이 종종 그들이 감당할 수 있는 것보다 더 많은 것에 손을 뻗으려고 하며, 그로 인해 실패나 손실이 발생할 수 있음을 시사합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He thought he could take on multiple projects at once, but greedy folk have long arms. In the end, he couldn't handle the workload and everything fell apart.
그는 한 번에 여러 프로젝트를 수행할 수 있다고 생각했지만 욕심 많은 사람들은 팔이 길다. 결국 그는 업무량을 감당할 수 없었고 모든 것이 무너졌습니다.
예문
She always wanted more and more, never satisfied with what she had. But greedy folk have long arms. Eventually, her greed caught up with her and she lost everything.
그녀는 항상 더 많은 것을 원했고, 자신이 가진 것에 결코 만족하지 않았다. 그러나 탐욕스러운 사람들은 긴 팔을 가지고 있습니다. 결국 그녀의 탐욕이 그녀를 따라잡았고 그녀는 모든 것을 잃었습니다.
예문
They tried to cheat their way to success, thinking they could get away with it. Little did they know, greedy folk have long arms. They were caught and faced severe consequences
그들은 성공으로 가는 길을 속이려고 애썼고, 성공할 수 있다고 생각했습니다. 그들은 탐욕스러운 사람들이 긴 팔을 가지고 있다는 것을 거의 알지 못했습니다. 그들은 붙잡혔고 심각한 결과에 직면하게 되었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Greedy folk have long arms.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"탐욕스러운 사람들은 긴 팔을 가지고 있습니다"를 사용하여 탐욕스럽거나 지나치게 야심 찬 것을 경고할 수 있습니다. 감당할 수 있는 것보다 더 많은 것을 얻으려고 하면 부정적인 결과를 초래할 수 있음을 상기시켜 줍니다. 예를 들어, 어떤 사람이 직장에서 너무 많은 책임을 맡고 있다면, '너무 많은 책임을 맡지 않도록 조심하세요. 욕심 많은 사람들은 팔이 길다는 것을 기억하세요.'
- 1일하다
He thought he could take on multiple projects at once, but greedy folk have long arms. In the end, he couldn't handle the workload and everything fell apart.
그는 한 번에 여러 프로젝트를 수행할 수 있다고 생각했지만 욕심 많은 사람들은 팔이 길다. 결국 그는 업무량을 감당할 수 없었고 모든 것이 무너졌습니다.
- 2생애
She always wanted more and more, never satisfied with what she had. But greedy folk have long arms. Eventually, her greed caught up with her and she lost everything.
그녀는 항상 더 많은 것을 원했고, 자신이 가진 것에 결코 만족하지 않았다. 그러나 탐욕스러운 사람들은 긴 팔을 가지고 있습니다. 결국 그녀의 탐욕이 그녀를 따라잡았고 그녀는 모든 것을 잃었습니다.
- 3윤리학
They tried to cheat their way to success, thinking they could get away with it. Little did they know, greedy folk have long arms. They were caught and faced severe consequences.
그들은 성공으로 가는 길을 속이려고 애썼고, 성공할 수 있다고 생각했습니다. 그들은 탐욕스러운 사람들이 긴 팔을 가지고 있다는 것을 거의 알지 못했습니다. 그들은 붙잡혔고 심각한 결과에 직면했습니다.
Greedy folk have long arms.과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"욕심쟁이 사람들은 팔이 길다"라는 말의 기원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"욕심 많은 사람들은 팔이 길다"는 일상 대화에서 그리 흔하지 않습니다. 그것은 문학에서 더 일반적으로 발견되거나 도덕적 교훈을 전달하기 위해 속담으로 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"탐욕스러운 사람들은 팔이 길다"는 경고의 어조를 전달합니다. 성서는 탐욕과 야망의 부정적인 결과에 대해 경고합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"욕심 많은 사람들은 팔이 길다"는 비교적 격식이 없으며 공식적인 자리보다는 일상적인 대화나 스토리텔링에서 더 일반적으로 사용됩니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
이 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '너무 많은 것을 떠맡지 않도록 주의하세요. "탐욕스러운 사람들은 팔이 길다는 것을 기억하세요".' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '탐욕스러운 사람들을 조심하십시오!'와 같이 단독으로 사용하더라도 동일한 경고 메시지를 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- greed leads to ruin
- ambition without limits
- excessive greed brings downfall
- overreaching leads to failure
- greed knows no bounds
반의어
- moderation leads to success
- contentment brings happiness
- ambition with balance
- knowing one's limits
- humility leads to growth
