Hunger is the best sauce. 무슨 뜻인가요?
"배고픔이 최고의 소스"는 사람들이 배가 고플 때 배고픔이 풍미를 더하기 때문에 가장 간단한 음식도 맛있게 먹을 수 있다는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
After a long hike, even a plain sandwich tastes amazing. Hunger is the best sauce.
긴 하이킹 후에는 평범한 샌드위치조차도 맛이 훌륭합니다. 배고픔이 최고의 소스입니다.
예문
When you haven't eaten all day, even a bowl of plain rice becomes a gourmet meal. Hunger is the best sauce.
하루 종일 밥을 먹지 않았을 때는 담백한 밥 한 그릇도 미식가가 됩니다. 배고픔이 최고의 소스입니다.
예문
Sometimes, the most basic ingredients can create the most satisfying meals. *Hunger is the best sauce.
때로는 가장 기본적인 재료가 가장 만족스러운 식사를 만들 수 있습니다. *배고픔이 최고의 소스입니다.
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Hunger is the best sauce.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"배고픔은 최고의 소스"를 사용하여 사람들이 배가 고플 때 가장 간단한 음식도 맛있게 먹을 수 있다는 생각을 강조할 수 있습니다. 배고픔이 식사의 맛과 즐거움을 높여준다는 사실을 강조합니다. 예를 들어, 누군가 식사의 다양성이 부족하다고 불평한다면, '걱정 마, 배고픔이 최고의 소스야!'라고 말할 수 있습니다.
- 1음식
After a long hike, even a plain sandwich tastes amazing. Hunger is the best sauce.
긴 하이킹 후에는 평범한 샌드위치조차도 맛이 훌륭합니다. 배고픔이 최고의 소스입니다.
- 2감사
When you haven't eaten all day, even a bowl of plain rice becomes a gourmet meal. Hunger is the best sauce.
하루 종일 밥을 먹지 않았을 때는 담백한 밥 한 그릇도 미식가가 됩니다. 배고픔이 최고의 소스입니다.
- 3단순
Sometimes, the most basic ingredients can create the most satisfying meals. Hunger is the best sauce.
때로는 가장 기본적인 재료가 가장 만족스러운 식사를 만들 수 있습니다. 배고픔이 최고의 소스입니다.
Hunger is the best sauce.과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"배고픔이 최고의 소스"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"배고픔이 최고의 소스"라는 문구는 다른 속담에 비해 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않습니다. 그러나 많은 영어 사용자가 여전히 알고 이해하고 있습니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"배고픔은 최고의 소스"는 감사와 만족의 어조를 전달합니다. 배가 고플 때 간단한 일이라도 큰 만족을 줄 수 있음을 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"배고픔이 최고의 소스"라는 문구는 비교적 격식이 없으며 친구 및 가족과의 일상적인 대화에서 사용할 수 있습니다. 공식적인 환경에서는 일반적으로 사용되지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '직장에서 긴 하루를 보낸 후, 나는 배고픔이 최고의 소스라는 것을 깨달았다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 간단한 식사에 대한 감사를 표현하기 위해 Hunger is the best sauce! 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- hunger makes the best seasoning
- hunger makes everything taste better
- empty stomachs have no ears
- hunger is the best cook
반의어
- variety is the spice of life
- too much of a good thing
- satiety dulls the appetite
- boredom breeds discontent