If the shoe fits, wear it 무슨 뜻인가요?
"If the shoe fits, wear it" 어떤 것이 당신에게 적용되거나 당신을 정확하게 묘사한다면, 그것을 받아들이거나 마음에 새기라는 뜻이다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He criticized my work ethic, but if the shoe fits, wear it.
그는 내 직업 윤리를 비판했지만, 신발이 맞으면 신어라.
예문
She accused me of being lazy, but if the shoe fits, wear it.
그녀는 내가 게으르다고 비난했지만, 신발이 맞으면 신어라.
예문
I know I can be stubborn sometimes, so if the shoe fits, wear it
가끔은 고집이 세기도 하니까 신발이 맞으면 신으세요
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“If the shoe fits, wear it”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"If the shoe fits, wear it" 사용하여 어떤 말이나 비판이 누군가에게 적용된다면 그 사람은 그것을 받아들이거나 마음에 새겨야 한다고 제안할 수 있다. 어떤 것이 사람을 정확하게 묘사하면 부정하거나 피하기보다는 인정해야 한다는 뜻입니다. 예를 들어, 누군가가 당신의 직업 윤리를 비판하고 그것이 사실이라는 것을 알고 있다면, 당신은 '그는 내 직업 윤리를 비판했지만, 신발이 맞으면 신으세요.'라고 대답할 수 있습니다.
- 1개인적 비평
She accused me of being lazy, but if the shoe fits, wear it.
그녀는 내가 게으르다고 비난했지만, 신발이 맞으면 신어라.
- 2자기 인식
I know I can be stubborn sometimes, so if the shoe fits, wear it.
가끔은 고집이 세기도 하니까 신발이 잘 맞으면 신어라.
- 3피드백 수락
He pointed out my flaws, but if the shoe fits, wear it.
그는 내 결점을 지적했지만 신발이 맞으면 신으십시오.
If the shoe fits, wear it과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"If the shoe fits, wear it"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "If the shoe fits, wear it"는 일상 대화에서 사용되는 일반적인 속담입니다. 자기 성찰과 비판의 수용을 장려하는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"If the shoe fits, wear it" 자기 인식과 수용의 어조를 전달합니다. 그것은 개인이 자신을 정직하게 평가하고 비판이나 진술이 자신에게 적용되는지 고려하도록 권장합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"If the shoe fits, wear it"라는 문구는 비교적 비공식적이며 친구, 가족 및 동료 간의 일상적인 대화에서 사용할 수 있습니다. 그러나 공식적이거나 전문적인 환경에서는 일반적으로 사용되지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 내가 게으르다고 비난했지만, 신발이 맞으면 신어라.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 비판을 수용한다는 의미로 '신발이 맞으면!'과 같이 단독으로 사용되더라도 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- accept it
- acknowledge it
- take it to heart
- admit it
반의어
- deny it
- reject it
- disregard it
- brush it off