Join the club 무슨 뜻인가요?
"클럽가입"(Join the club)"은 다른 사람과 같은 일을 경험했거나 같은 감정을 공유한다는 것을 표현하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I've been waiting in line for hours. Join the club!
나는 몇 시간 동안 줄을 서서 기다렸다. 클럽에 가입하세요!
예문
I failed my exam too. Join the club!
나도 시험에 떨어졌다. 클럽에 가입하세요!
예문
I can't find my keys. Join the club
키를 찾을 수 없습니다. 클럽에 가입하기
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Join the club”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Join the Club" 사용하여 다른 사람들과 같은 경험을 했거나 같은 감정을 공유했음을 표현할 수 있습니다. 어렵거나 답답한 상황을 겪고 있는 사람에게 공감이나 연대를 보여주기 위해 냉소적이거나 유머러스한 방식으로 자주 사용됩니다. 예를 들어, 누군가가 긴 줄을 서서 기다리는 것에 대해 불평하면 '나는 몇 시간 동안 줄을 서서 기다렸습니다. 클럽에 가입하세요!'
- 1줄을 서서 기다리기
I've been waiting in line for hours. Join the club!
나는 몇 시간 동안 줄을 서서 기다렸다. 클럽에 가입하세요!
- 2시험 불합격
I failed my exam too. Join the club!
나도 시험에 떨어졌다. 클럽에 가입하세요!
- 3물건을 잃어버렸을 때
I can't find my keys. Join the club!
키를 찾을 수 없습니다. 클럽에 가입하세요!
Join the club과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Join the Club"이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Join the Club"은 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 친구, 가족 및 동료 간의 비공식 환경에서 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Join the Club" 공감과 동지애의 어조를 전달합니다. 누군가의 좌절이나 도전에 대한 이해와 연대를 보여주기 위해 종종 가볍거나 냉소적인 방식으로 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Join the Club"(Join the Club")은 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되는 비공식적 표현입니다. 보다 공식적이거나 전문적인 환경에는 적합하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"Join the Club"는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 그러나 비공식적 인 대화에서는 단독으로 사용해도 이해할 수 있습니다. 예를 들어, 누군가의 불만에 '클럽에 가입하세요!'라고 응답하는 것은 그 사람의 경험이나 감정을 공유한다는 것을 의미합니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- i know how you feel
- you're not alone
- i've been there too
- i understand
- i can relate
반의어
- you're on your own
- i can't relate
- i haven't experienced that
- i'm in a different situation
- i can't empathize